التصاريح造句
例句与造句
- وتصدر التصاريح للفلسطينيين من شرائح عمرية محددة.
向巴勒斯坦人发行的通行证有具体的年龄限制。 - والحصول على التصاريح عملية شاقة ومكلفة.
取得许可证是一种令人厌烦的过程并且需要花钱。 - والإجراءات البيروقراطية الخاصة بالحصول على هذه التصاريح مُهينة ومُعرقِلة.
取得许可的官僚程序令人感到羞辱和烦冗。 - وتمنح إدارة خدمات الثروة الحيوانية بالوزارة التصاريح اللازمة للمختبرات؛
畜农渔部的牲蓄管理局赋予化验室相应权力; - والسلطة الوطنية مسؤولة عن صياغة التصاريح والموافقة عليها وتقديمها.
国家管理局负责起草、核准和提交有关宣言。 - ووفقا لتعليماتي، تم تخفيض قائمة التصاريح بنسبة 30 في المائة.
按我的指示,许可证清单已减少了30%。 - إلا أنه عندما يتعلق الأمر بتوزيع التصاريح و العقود،
不过等到要发布许可证跟合同的时候 他就不见了 - ويرفض إصدار بعض التصاريح دون أي سبب واضح.
在某些情况下,不发给通行证看不出有任何理由。 - والإجراءات البيروقراطية الخاصة بالحصول على هذه التصاريح مُهينة ومُعرقِلة.
获得许可证的官僚程序侮辱人格而且百般刁难。 - ويجري التحقق من التصاريح بالرجوع إلى السلطة الوطنية باستخدام الإنترنت
设有同国家主管当局核实有关许可证的程序。 - وتصدر التصاريح بعد فحص دقيق من جانب الشرطة.
颁发许可证之前,警察部门还需要进行彻底的审查。 - نقاط التفتيش ومتاريس الطرق ونظام التصاريح والعقبات الأخرى التي تحول دون التنقل
检查站、路障、许可证制度和其他行动障碍 - بيد أن الحاجة تدعو إلى زيادة تحسين عمليات إصدار التصاريح والتراخيص.
但是许可证申请和批准过程仍需进一步改善。 - نقاط التفتيش ومتاريس الطرق ونظام التصاريح والعقبات الأخرى التي تحول دون التنقل
检查站、路障、许可证制度和其他流动障碍 - ويجب حمل التصاريح بصورة مرئية في جميع الأوقات في مركز المؤتمرات أثناء الدورة.
会议期间,在会议中心必须佩戴通行证。