الترميم造句
例句与造句
- ٧٠٢- وظلت تكاليف إيجار المساكن وخدمات الترميم عند مستواها المنخفض ذاته الذي كان سائداً من قبل.
房租和修理费用仍然保持了原先的低水平。 - ويفترض استمرار البرنامج إلى حين انجاز أعمال الترميم التي تقوم بها الشركة.
该方案预计持续到科威特石油公司的修复工作完成。 - ويعطي الدروس النظرية والتطبيقية مهندسون معماريون وأخصائيون في الترميم ومعلمو الحرف اليدوية.
理论和实践课程均由建筑师、修复工和手艺人讲授。 - وبالإضافة إلى ذلك، يتواصل كذلك ما يُسمى بأعمال الترميم في دير آتوس الجديدة.
此外，所谓修复工程也正在新阿托斯寺中进行着。 - أعمال الترميم المؤقت التي تلتها أعمال ترميم أكثر دواماً 72 - 73 25
I. 临时应急修缮后又作较永久性的修缮 72 - 73 21 - يلزم تقديم كامل الدعم لأعمال لجنة تنفيذ أعمال الترميم من جميع الأطراف المعنية.
需要所有利益攸关者都全力支持重建执行委员会的工作。 - توقف التأمين الصحي عن دفع مقابل الترميم بالملغم في عام 1999.
健康保险从1999年开始停止支付汞合金修补的医疗费用。 - وسيغطي المبلغ تكاليف الانتقال، التي من قبيل تكاليف الترميم والأثاثات والتجهيزات والانتقال.
此一款额用于迁移费用，例如翻修、家俱、装配和搬迁费等。 - ويتضمن بيان الإيرادات مبالغ مشطوبة قدرها 637 17 دولار تتصل بتكاليف الترميم غير القابلة للتحصيل.
收入报表包括不可回收的注销17 637美元重建费用。 - وأُبلغت اللجنة، ردا على استفسار منها، بأن قيمة عقد الترميم بلغت 275 56 دولارا.
经询问，委员会获悉，修复合同的总价值为56 275美元。 - برنامج إنقاذ التراث الأثري (يرمي إلى المساعد في الترميم وإعادة بناء المباني كل على حدة)؛
《拯救建筑遗产方案》(目的是协助修复和重建单个建筑物)； - وهناك 14 منزلاً في حالات تترواح بين الترميم الطارئ والإصلاح الأساسي.
村中14所房屋的状况不一，有的需要紧急修理，有的已基本修缮完毕。 - وينصب تركيز هذا الفرع على الملغم السني ومواد الحشو البديلة من أجل الاستخدام في الترميم المباشر.
本节重点介绍牙齿直接修补用的牙科用汞合金及其替代填料。 - وكان معظم أصحاب المطالبات قد قاموا بأشغال الترميم وكان بمستطاعهم المطالبة بالتكاليف الفعلية التي تحملوها.
多数人索赔人进行了维修，因此能够就支付的实际费用提出索赔。 - أنجزت البعثة أعمال الترميم الكبرى للعيادة، وللمبنيين 160 و 135 في معسكر الفوار.
特派团完成了对福瓦尔营地诊所、160楼和135号楼的大幅翻修。