التأديب造句
例句与造句
- وينص قانون التعليم على أن أسلوب التأديب في المدارس ينبغي أن يراعي كرامة الطفل.
《教育法》规定学校纪律措施必须尊重儿童的尊严。 - وثمة مسألة أخرى تستوجب إيلاءها الاهتمام، ألا وهي مسألة التأديب المدرسي، ولا سيما العقوبة البدنية.
需要注意的另一问题是学校纪律,特别是体罚问题。 - 18- تقترح هذه التوصية استبدال لجنة التأديب المشتركة بلجنة المسؤولية المهنية.
这项建议要求以专业人员责任委员取代现有的联合纪律委员会。 - (ب) تنظيم حملات توعية والتشجيع على أشكال التأديب البديلة داخل الأسرة .
(b) 开展提高认识的运动,倡导其他形式的家庭管束办法。 - وقد تم أيضا اعتماد تنقيحات طفيفة على إجراءات استعراض نظام التأديب الذي يعتمده الفيلق.
对科索沃保护团纪律审查程序的少量修改也已获得通过。 - واستطردت قائلة إنه يتبغي رفع قضية التأديب من المناقشة الحالية نظرا لتعقدها.
28. 鉴于纪律问题的复杂性,应将其从目前的讨论中排除。 - وتعالج وحدة التأديب جميع المسائل التأديبية المحالة إلى مكتب إدارة الموارد البشرية لاتخاذ إجراء بشأنها.
纪律股处理提交人力资源管理厅处理的所有惩戒事项。 - مشروع قانون مجلس النواب رقم 4455 بشأن إحلال التأديب الإيجابي محل العقاب البدني؛
关于促进正面纪律教育替代体罚的第4455号议院法案; - (أ) ينبغي الاستعاضة عن لجنة التأديب المشتركة الحالية بلجنة المسؤولية المهنية.
(a) 现有的联合纪律委员会应由专业人员责任问题委员会取代。 - (أ) ينبغي الاستعاضة عن لجنة التأديب المشتركة الحالية بلجنة المسؤولية المهنية.
(a) 现有的联合纪律委员会应由专业人员责任问题委员会代替。 - وتوصي اللجنة الدولة الطرف بتعزيز أشكال التأديب الإيجابية وغير العنيفة كبديل للعقاب البدني.
委员会建议缔约国提倡积极的和非暴力形式的惩戎替代体罚。 - وتقديم توصيات بشأن الطعون وقضايا التأديب تكون نزيهة وتتفق وسياسات وقواعد المنظمة.
既公平又符合本组织政策和规则的关于申诉和纪律案件的建议。 - وأمام لجنتي التأديب التابعتين للمجلس 57 قضية تأديب تنتظر البت فيها.
司法委员会的两个纪律委员会面前有57个尚未了结的惩戒案件。 - ويشمل المشروع أيضا أكثر من 233 5 مدرسا في مجال تطوير سياسات التأديب الإيجابي.
该项目还使至少5 233名教师参与制定积极的纪律政策。 - ونظر فريق التأديب المعني بمحامي الدفاع، ووفقا لمدونة السلوك المهني، في العديد من حالات التأديب.
辩护律师纪律小组根据职业行为守则处理了几起违纪案件。