التأرجح造句
例句与造句
- عليك التوقف عن التأرجح بين هنا وهناك
你不能再反复无常了 - سنكون على احسن ما يرام ارجوك توقف عن التأرجح انا اشعر بالغثيان
不过这晃得我有点恶心 - المزيد من التأرجح وستطفو.
太斜了 会溢出来的 - بإمكانك التأرجح عليه بالمجان
免费给你悬挂 - سام توقف عن التأرجح
萨姆 别荡了 - والمشكلة في هذا التذبذب أن التأرجح هبوطا كثيرا ما يسبب اختﻻﻻت اقتصادية جسيمة.
这种波动所带来的问题是,下降趋势往往会造成重大的经济破坏。 - إلا أن تقييم الأسقمري الحصان تغير من حالة الاستغلال الكامل إلى التأرجح ما بين الاستغلال المعتدل والاستغلال المفرط.
不过，竹荚鱼评估从充分开发变为中度到过度开发不等。 - ويدعي المحامي أن التأرجح بين الرجاء واليأس قد سبب لمقدم البلاغ آلاما نفسية بالغة.
律师声称，这种希望与绝望的交替给撰文人的精神带来了极大的创伤。 - وأشار بعض المندوبين إلى أن عمليات التأرجح الكبيرة في قيمة العملات الرئيسية قد أثرت أيضاً في أسعار النفط.
一些代表指出，主要货币币值的大幅度波动也影响到原油价格。 - ويمكن أن تتفاوت مناصب العمل المؤقتة وغير الرسمية هذه من موسم إلى آخر، وتميل الأجور إلى التأرجح تبعا لذلك.
这些临时的、非正式的工作随季节变化，报酬也往往随之波动。 - ويمكننا أن نقدر التأرجح الذي تشارك به بعض الدول الأعضاء في المناقشات بشأن إصلاح مجلس الأمن.
我们可以理解，有些会员国可能带着矛盾的心理参加有关安理会改革的讨论。 - كما أدى هذا التأرجح في تدفقات رأس المال إلى تحركات ضخمة في أسعار الصرف وإلى زيادة مفاجئة في تكلفة الاقتراض.
资本流动的这种摇摆，也造成汇率发生很大波动，借贷成本急剧增加。 - إن هذا التأرجح في نهاية اﻷمر يسلط الضوء على هشاشة البلد ويعزز القضية التي تستدعي التدقيق بعناية في واقع الحال.
这种波动唯一突出的是国家的易受伤害性,强烈显示需要对实际状况的仔细审查。 - وأخيراً، يؤدي التأرجح الكبير للأسعار في الأسواق الدولية، والسياسات الحكومية المشوّهة للتجارة إلى إحداث غموض وإيجاد المزيد من الصعوبات.
最后，国际市场价格大幅度波动和各国政府的贸易扭曲政策造成了不确定性和额外的困难。 - موجز أدى التأرجح الكبير في أسعار السلع الأساسية خلال السنوات القليلة الماضية إلى إيجاد فُرص وتحديات للبلدان النامية المعتمدة على هذه السلع.
过去几年初级商品价格急剧起伏，给依赖初级商品的发展中国家带来了机会，也构成了挑战。
更多例句： 下一页