البلايين造句
例句与造句
- وتقدّر قيمة هذه الطلبيات بما يتراوح بين عشرات ومئات البلايين من الشلنات الصومالية.
据估计,这些订单从数百亿至数千亿索马里先令不等。 - ويتعرض البلايين من الناس للفقر لعدم وجود مسار مستدام للتنمية.
让数十亿人口处于贫穷之中的任何发展道路都是不可持续的。 - وتبلغ تقديرات إعانات الدعم الاقتصادي هذه على الصعيد العالمي حوالي مئات البلايين من دولارات الولايات المتحدة في العام.
全世界这种经济补贴每年估计达数千亿美元。 - ولدينا اقتصاد كبير جدا، يقدم عشرات البلايين من الدولارات في شكل مساعدات إضافية.
由于我们的经济庞大,这将涉及数百亿美元的更多援助。 - لذا ينبغي ألا نندهش عندما لا يعتبرنا البلايين من الناس أبطالا وبطلات.
世界各国几十亿人民不把我们当英雄,我们不要感到意外。 - حيث يستطيع الرجال ذو البدل المخيّطة، بأن يقوموا بالتحكم على مصير البلايين من دولارات الشركات
在这里 穿着定制西装的人 掌控着价值亿万的企业的命运 - 147 بليون دولار؟ لقد أصبحوا من أصحاب البلايين بفعل عملية الخصخصة الجائرة والإجرامية.
正是由于不公平和罪恶的私有化,才使他们成为亿万富翁。 - وأنشئت منظمات دولية جديدة وقُدمت البلايين من الدولارات كمساهمات لمكافحة ذلك المرض.
为了防治该疾病,成立了新的国际组织,并捐献了数十亿美元。 - ويتوقع البلايين في جميع أنحاء العالم أن تتصدى الجمعية العامة لذلك التحدي على نحو مفيد.
全世界数十亿人希望大会能以有意义的方式应付这一挑战。 - يجب أن نعيد تنظيم أولوياتنا إذا أردنا الوفاء بوعود الأمن والرفاه التي ائتمنتنا البلايين من البشر على تحقيقها.
数十亿人期待我们兑现保障安全和增进福祉的承诺。 - وتبلغ الخسائر الاقتصادية مئات البلايين من الدولارات سنويا ويتوقع أن تتضاعف مرتين بحلول عام 2030.
每年的经济损失达数千亿美元,预测到2013年将加倍。 - بروس ليب شخص فاسد سرق البلايين من كل أنحاء العالم
布鲁斯 里布就是一个企业掠夺者 他从全世界的人们手里窃取了数十亿美元 - وفي هذا العالم المتكامل، فإن الفقر المدقع في صفوف الجماهير الذين يبلغ عددهم البلايين يشكّل كارثة.
在这个一体化世界,数百亿民众陷入贫困必然会导致灾难。 - وأظهر تقييم أُجري حديثا لصناديق التكيف أن المبالغ المطلوبة العام القادم ستكون عشرات البلايين من الدولارات.
最近对适应基金的评估表明,每年将需要数百亿美元的资金。 - واللجنة على اقتناع بأن تلك البلايين الأربعة من البشر المستبعدين يمتلكون قدرات بالغة الأهمية.
委员会确信,世界上40亿被排斥在外的人掌握着各种重要能力。