البركاني造句
例句与造句
- فقد أدى الثوران البركاني الأخير إلى تشريد عدد من الأشخاص وأثر في إمدادات المياه الصالحة للشرب.
最近火山爆发，导致一批人流离失所，并影响到饮用水的供应。 - ويمكن رسم خرائط مبدئية وسريعة لنواتج حديثة للثوران البركاني باستخدام بيانات فضائية المنشأ، في حالة توافرها.
利用能够获得的空间数据可以初步快速地绘制新爆发的火山产品图。 - وتواصل النشاط البركاني الذي يشكل الحركة في مونتيسيرات طوال عام 2006 وحتى عام 2007().
2006年整年和2007年开年以来，蒙特塞拉特的火山活动继续减弱。 - (10) القسم الجنوبي من الجزيرة، بما في ذلك العاصمة بليموث، الذي دمره الانفجار البركاني في عام 1995.
10 该岛北部地区，包括首都普利茅斯，为1995年火山爆发所破坏。 - ويمكن استعمال هذه المنتجات أيضا في حوادث انتشار الرماد البركاني وحوادث تسرب الغازات الكيميائية.
这些产品也可应用到处理由空气传播的火山灰浓烟和意外释放的化学气体的事故。 - وقد هُجِرت مدينة بليموث، عاصمة مونتيسيرات، في عام 1997، في أعقاب النشاط البركاني الذي جعلها غير صالحة للسكنى.
火山活动使得蒙特塞拉特首都普利茅斯不宜居住，于1997年被弃置。 - وقد هُجِرت مدينة بليموث، عاصمة مونتسيرات، في عام 1997، في أعقاب النشاط البركاني الذي جعلها غير صالحة للسكنى.
火山活动使得蒙特塞拉特首都普利茅斯不宜居住，于1997年被弃置。 - وقد كانت صناعة السياحة في يوم من الأيام أهم العناصر المساهمة في الاقتصاد المحلي، وهي أحد أكبر ضحايا النشاط البركاني في الجزيرة.
旅游业一度对地方经济贡献最大，是该岛火山活动的最大受害者。 - 6- تستخدم الصور الساتلية، مثل الصور الملتقطة من سواتل رصد الأحوال الجوية، لرصد النشاط البركاني، مثل انتشار سحابة الثوران البركاني حيزيا وزمنيا.
利用气象卫星等卫星图像监测火山爆发云时空消散情况等火山活动。 - وقدمت كل من باكستان والفلبين أدلة مستندية تحدد المناطق المتأثرة بالفيضانات والنشاط البركاني على التوالي.
巴基斯坦和菲律宾都提交了分别证明受水灾和火山爆发影响的地理区域的书面证据。 - وقد هُجِرت مدينة بليموث، عاصمة مونتسيرات، في عام 1997، في أعقاب النشاط البركاني الذي جعلها غير صالحة للسكنى.
蒙特塞拉特首都普利茅斯因火山活动已经不宜居住，它于1997年被弃置。 - وقد هُجِرت مدينة بليموث، عاصمة مونتسيرات، في عام 1997، في أعقاب النشاط البركاني الذي جعلها غير صالحة للسكن.
蒙特塞拉特首都普利茅斯因火山活动已经不宜居住，它于1997年被弃置。 - وقد هُجِرت مدينة بليموث، عاصمة مونتيسيرات القديمة، في عام 1997، في أعقاب النشاط البركاني الذي جعلها غير صالحة للسكنى.
原先的首都普利茅斯，1997年在火山爆发后，已不宜居住，被居民弃置。 - ويرجع فقدان حوالي نصف السكان إلى الخوف من النشاط البركاني وعملية الإخلاء وعدم توافر السكن اللائق وفقدان الوظائف.
人口减少大约一半，主要是由对火山活动的恐惧、疏散、住房短缺和失业造成的。 - تقع سري لانكا على بعد أميال من بؤرة الزلزال البركاني المميت الذي ضرب باندا آتشه في ذلك اليوم المشؤوم.
斯里兰卡距那一灾难日重创班达亚齐的毁灭性火山震荡的中心有几千英里之遥。