البدر造句
例句与造句
- 232- كان المشروع T-001 لغرض تزويد مُنشأة البدر العامة في العراق ب " أنابيب وتركيبات من الحديد المَطِيل " .
T-001项目是向伊拉克的Al Bader国家机构供应 " 球墨铸铁管道和配件 " 。 - 235- كان المشروع T-009 لغرض تزويد منشأة البدر العامة في العراق ب " أنابيب وتركيبات من الحديد المطيل " .
T-009项目是向伊拉克的Al Bader国家机构供应 " 球墨铸铁管道和配件 " 。 - وأود أن أعرب للسيد البدر ممثل قطر تقدير اللجنة على الطريقة الممتازة التي نفذ بها واجباته وعلى إسهامه في عمل اللجنة الأولى بصفته نائبا للرئيس.
我愿代表委员会向卡塔尔的贝德尔先生表示赞赏，他出色地履行了副主席职责，并为第一委员会工作做出宝贵贡献。 - سيرينا)، بظهور البدر القادم) سيكون 5000 مرة لظهور القمر
哦 莎莲娜 下一个月亮就是第5000个了 Oh Serena, the very next moon arrival will be the 5,000 moons - أدخل إلى مستشفى البدر مقتولا المدعو أنس حسن معطي من مواليد عام 1982 لإصابته بطلق ناري من مجهول في حي السبيل.
Anas Hasan Mu`ti(1982出生)的尸体被送往Badr医院，在此之前，他在Sabil街区被一身份不明者枪击身亡。 - ولم تقدم الشرقية تفسيراً لشحنها للسلع بعد تاريخ انتهاء خطاب الاعتماد، كما أنها لم تشرح الخطوات التي اتخذتها من أجل استرداد المبلغ من منشأة البدر العامة.
东方没有解释为什么它于信用证有效期满之后装运货物，也没有解释它所采取的从Al Bader国家机构取回这笔款项的步骤。 - ومن الأمثلة على ذلك حادث مطحن دقيق البدر الذي دمرته هجمة جوية() وأعاد النائب العام العسكري فتح التحقيق عند استلامه أدلة جديدة ووفر المزيد من التوضيحات لدعم استنتاجه بأن المطحن لم يستهدف عن عمد.
军事秘书长在收到新证据以后重新展开了调查，并提供进一步的解释以支持他的结论：该厂不是刻意选定的目标。 - 4- السيد خالد العمير (فيما يلي السيد العمير) مواطن سعودي مولود في عام 1970، يقيم في حي البدر في الرياض، المملكة العربية السعودية.
Khaled Al-Omeir先生(下称Al-Omeir先生)，生于1970年，沙特公民，现居沙特阿拉伯利雅得Hay Al Badr。 - ويبدو أن مطحنة البدر هي الوحيدة التي ظلت تعمل لأن مالكيها كانوا قد احتفظوا بمخزون جيد من الحبوب، لكن هذه المطحنة قد قصفت بعد ذلك ودمرت (انظر الفصل ثالث عشر).
El-Bader面粉厂似乎是唯一继续开工的磨粉厂，因为这个工厂的厂主存有很多谷物，但后来工厂遭到轰炸被毁(见第十三章)。 - فقد تلقت مطحنة البدر (انظر الفصل الثالث عشر) رسالتين مسجلتين تشيران إلى أن المطحنة سيتم تدميرها، لكن أيا منها لم تنفذ؛ وبعد 5 أيام قصفت المطحنة في الساعات الأولى من الصباح دون سابق إنذار.
Al-Bader面粉有限公司(见第十三章)收到两次录音电话，表明工厂将被摧毁，但是这并没有发生。 5天之后，该工厂在清晨遭到轰炸，事先没有任何警告。 - ويمكن أن تؤدي هذه التأخيرات إلى فقدان أو تلف الأدلة، وإلى نوع من الشهادات المختلطة والمتضاربة التي أثرت على نتائج التحريات المتعلقة بإطلاق النار على ماجدة وريا حجاج والهجوم على مطحن دقيق البدر المشار إليهما أعلاه.
这种延误会导致证据丢失或受损以及证词的混乱和矛盾，影响对上面提到的Majda和Rayya Hajaj被射杀和El贝德尔面粉厂遭受攻击事件的调查结果。 - ونظرا لعدم وجود ترشيحات أخرى، هل لي أن أعتبر أن اللجنة ترغب، وفقا للمادة 103 من النظام الداخلي والممارسة المتبعة، في الاستغناء عن الاقتراع السري، وفي إعلان السيد جمال ناصر البدر نائب رئيس منتخب للجنة الأولى بالتزكية؟
由于没有其他提名，我是否可以认为，根据议事规则103条和既定惯例，委员会希望不进行无记名投票，以鼓掌方式宣布贾迈勒·纳西尔·贝德尔先生当选为第一委员会的副主席？ - انتخبت اللجنة بالتزكية السيد جمال ناصر البدر (قطر)، وسعادة السيد خوسيه نيكولاس ريفاس (كولومبيا)، والسيد رازفان روسو (رومانيا) نوابا للرئيس، والسيد مهمت سامسار (تركيا) مقررا لها.
委员会以鼓掌方式选举贾迈勒·纳西尔·苏丹·贝德尔先生（卡塔尔）、何塞·尼古拉斯·里瓦斯先生阁下（哥伦比亚）和鲁苏先生（罗马尼亚）为副主席，Mehmet Samsar先生（土耳其）为报告员。
更多例句： 上一页