الانتربول造句
例句与造句
- 12- وأصبحت الانتربول أيضاً نشيطة في هذا المجال، فقد أنشأت مجموعة من الأفرقة العاملة الإقليمية المعنية بجرائم تكنولوجيا المعلومات.
刑警组织也十分活跃，设立了有关信息技术犯罪的一系列区域工作队。 - أنشئت المنظمة الدولية للشرطة الجنائية الانتربول في عام 1923 وهي منظمة دولية للشرطة تمثل فيها 182 دولة.
刑警组织成立于1923年，是一个有182个国家参与的国际警察组织。 - يتعلق المستوى الأول بتبادل المعلومات عن طريق الانتربول عن أشخاص ذوي سجل إجرامي ترد في قواعد بياناتها.
第一，关系到通过刑警组织交换数据库所载的情报和关于有犯罪记录的人的数据。 - ولم تصل المحاولات التي بُذلت مع الانتربول لمعرفة منشأ الشحنة على وجه التحديد إلى نتيجة حاسمة.
专家组试图通过国际刑警组织了解刚果民主共和国境内的确切产地，但至今没有结果。 - وتم أيضا تزويد الانتربول ومكتب الشرطة الأوروبي بمعلومات تقنية بشأن التعرف على المواد المشعة المسروقة أو المفقودة.
还为国际刑警组织和欧洲警察组织提供了关于识别被盗和失踪放射性材料的技术信息。 - الانتربول أن الكيان يمكن أن يكون جهازا أو مسؤولا في بلد ومنظمة دولية في الوقت ذاته.
刑警组织的实际情况显示，一个实体可以同时是一个国家和一个国际组织的机关或代理人。 - وينص هذا الاتفاق على أن تعمل مكاتب الانتربول المركزية الوطنية كقنوات اتصال بين مختلف دوائر الشرطة الجنائية التابعة للأطراف المتعاقدة.
其中规定国家中央局（刑警组织国家中央局）充当各缔约国刑警单位之间的联络机关。 - ووفقا للرسائل المتبادلة بين الانتربول والسلطات الفرنسية التي تدعو الانتربول إلى إنشاء مجلس للإشراف وتحديد وظيفته، اعتمدت المنظمة نظام التعاون الدولي للشرطة ومراقبة محفوظات الانتربول في 1982.
刑警组织与法国当局的换文邀请刑警组织设立一个监理会并界定其职能。 - ووفقا للرسائل المتبادلة بين الانتربول والسلطات الفرنسية التي تدعو الانتربول إلى إنشاء مجلس للإشراف وتحديد وظيفته، اعتمدت المنظمة نظام التعاون الدولي للشرطة ومراقبة محفوظات الانتربول في 1982.
刑警组织与法国当局的换文邀请刑警组织设立一个监理会并界定其职能。 - ووفقا للرسائل المتبادلة بين الانتربول والسلطات الفرنسية التي تدعو الانتربول إلى إنشاء مجلس للإشراف وتحديد وظيفته، اعتمدت المنظمة نظام التعاون الدولي للشرطة ومراقبة محفوظات الانتربول في 1982.
刑警组织与法国当局的换文邀请刑警组织设立一个监理会并界定其职能。 - والأهم من هذا، أن المادة 32 تشترط أن يعين كل بلد من البلدان الأعضاء في الانتربول هيئة تعمل فيه عمل المكتب المركزي الوطني.
更为重要的是，第32条要求每个刑警组织成员国指定一个机构，担任国家中心局。 - وإضافة إلى ذلك فهي كعضو في الانتربول وضعت آلية للإنذار السريع تسمح بتبادل المعلومات مع الدول الأخرى.
此外，作为国际刑警组织的成员国，马达加斯加拥有一个快速预警机制，可以与其他国家交换情报。 - ويعمل على الاضطلاع بهذا العمل إما مكتب الانتربول المركزي الوطني الملحق بديوان المفوض العام للأمن، أو مراكز متخصصة تابعة لدوائر أخرى.
这种活动是由保安局总代表办事处附设的国际刑警组织国家中央局或由其他单位的特设中心负责进行。 - ويشارك ضباط الانتربول الأوكرانيون في دورات تدريبية خاصة. وقد اشترك مكتب الانتربول المحلي في رعاية ندوة دولية بشأن تقصي الجرائم الايكولوجية.
国家刑事组织官员参加了特别培训班，地方刑事组织办事处共同组办了一次国际生态犯罪调查研讨会。 - ويشارك ضباط الانتربول الأوكرانيون في دورات تدريبية خاصة. وقد اشترك مكتب الانتربول المحلي في رعاية ندوة دولية بشأن تقصي الجرائم الايكولوجية.
国家刑事组织官员参加了特别培训班，地方刑事组织办事处共同组办了一次国际生态犯罪调查研讨会。