الإهلاك造句
例句与造句
- وأجرت وزارة الدفاع تعديلا لحساب عنصر الإهلاك بما يدل على أن هذه المعدات الأخيرة قد وضعت في الخدمة.
国防部进行了折旧调整，以反映后者已投入服役。 - 373- وبعد أخذ عنصر الإهلاك في الاعتبار، يقدر الفريق قيمة الممتلكات بمبلغ 800 16 دولار.
小组在考虑了折旧之后估定财产价值为16,800美元。 - تُقيّد الأصول غير الملموسة بتكلفتها الأصلية مخصوما منها الإهلاك المتراكم وخسائر اضمحلال القيمة المتراكمة.
无形资产按历史成本减去累计摊销和累计减值损失后的余额入账。 - القدرة على تفسير المصطلحات المتعلقة بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام وتطبيقها (مثل الإهلاك والاضمحلال وقوائم الجرد)
有能力解释和应用公共部门会计准则用语(如折旧、减值和库存) - 90- وفي الحالات المناسبة، أدرج الفريق تسويات مقابل عدم كفاية المعاملة المحاسبية تحت بندي الإهلاك والنفقات الموفرة.
在有些情况中，小组就折旧核算不足和节省的开支作了适当调整。 - 2-11-2 وتُحمل مصروفات الإهلاك المتعلقة بالفترة المالية وتقيّد في حساب مصروفات الإهلاك باستخدام طريقة القسط الثابت.
11.2 与该财政期间相关的折旧均采用直线法减记，并计折旧费。 - 2-11-2 وتُحمل مصروفات الإهلاك المتعلقة بالفترة المالية وتقيّد في حساب مصروفات الإهلاك باستخدام طريقة القسط الثابت.
11.2 与该财政期间相关的折旧均采用直线法减记，并计折旧费。 - تُقيد الأصول غير المادية بسعر التكلفة الأصلي ناقصا الإهلاك المتراكم وأي خسائر ناتجة عن اضمحلال القيمة.
无形资产以历史成本减去累计摊销额和任何减值损失后的余额入账。 - ويرد بيان قيمة الأصول غير المادية بسعر التكلفة الأصلية مخصوما منه قيمة الإهلاك المتراكم وأي خسائر ناتجة عن اضمحلال القيمة.
无形资产以历史成本列报，但须减去累积摊销和减值损失。 - ويحتسب الإهلاك على أساس القسط الثابت لجميع الأصول غير الملموسة ذات العمر الافتراضي المحدد، الذي يمتد عادة لفترة ثلاث سنوات.
按直线法对所有寿命有限的无形资产进行摊销，通常是三年。 - 129- ويرى الفريق أنه ينبغي إجراء تعديلات في هذا الصدد للقصور في حساب الإهلاك والنفقات الموفرة وعدم كفاية الأدلة.
小组认为，应就折旧考虑不足、节省的开支和证据不足作相应调整。 - 2-36 تُقيّد الأصول غير الملموسة في الدفاتر بتكلفتها التاريخية مخصوما منها الإهلاك المتراكم وأي خسائر معترف بها ناجمة عن اضمحلال القيمة.
36 无形资产按历史成本减除累计摊销和认列的减值损失计算。 - وتبيّن للفريق، عند التحقيق، أن المبلغ المطالَب به كان يقل عن القيمة السوقية وتكاليف الاستبدال بعد خصم الإهلاك للعنصرين.
小组在调查时发现，索赔额低于这两件物品的市场价值和折旧后重置成本。 - وقد زادت النفقات بمبلغ قدره 340 مليون دولار منه 42.23 مليون دولار هو مجموع مصروفات الإهلاك المقيدة في بيان الإيرادات.
支出增加3.40亿美元。 其中4 223万美元是折旧总额，记入收益表。 - وبموجب المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام، تقيَّد الأصول غير الملموسة بسعر التكلفة بعد خصم الإهلاك المتراكم وأي خسائر ناتجة عن اضمحلال القيمة.
根据公共部门会计准则，无形资产按原价扣除累计摊销和减值亏损计。