الإغتصاب造句
例句与造句
- ● تم توسيع نطاق تعريف الإغتصاب بحيث ينطبق تعريف الإتصال الجنسي على الأفعال الجنسية الأخرى إذا وجد أن الفعل المعني، بعد أخذ طبيعة الإنتهاك وغير ذلك من الظروف في الإعتبار، مشابه للإكراه على الإتصال الجنسي.
强奸罪的定义被扩大以便使性交的定义适用于其他性交行为。 如果考虑到暴力行为的性质及其他情况，该行为可与强迫性交相比。 - وفي بعض الأماكن، قد يُلقى باللوم عن جريمة الإغتصاب على المراهقات اللاتي يتعرضن له بدلا من معاملتهن كضحايا ويجري قتلهن فيما يسمى بـ " جرائم الشرف " المروعة.
在一些地方，被强奸的少女可能会因此罪行备受指责，而不会被视作受害者，因此会因所谓的 " 为维护名誉而杀人 " 这一恐怖行为被杀害。 - وقد نظمت الهيئة مناقشة مع رجال الدين عن تعريف عقوبة الاغتصاب، بما في ذلك الإغتصاب في إطار الزوجية، ويجري إعداد مبادئ توجيهية وطنية، مع أنه لم يتضح أن جميع المشاركين في الاجتماع يوافقون عليها تماماً.
委员会已与宗教领袖们就强奸（包括婚内强奸）的定义和惩罚措施进行过讨论，并且正在制定国家指导方针，尽管并不清楚是否所有参加会议的人都完全同意这些指导方针。 - ولذلك يرى وفد بلده أن النهج الصحيح يتمثل أولا في وضع نظام عام للعدل ثم كفالة أن تكون مذكرات التفاهم متفقة معه؛ وحالات الإغتصاب والاستغلال الجنسي التي ارتكبها في الآونة الأخيرة أفراد حفظ السلام جعلت من الملح حل القضية دون إبطاء، ولكن مع الاحترام الواجب للقانون.
因此，哥斯达黎加代表团认为正确的做法是首先建立一般的司法系统，然后确保谅解备忘录与之吻合；最近涉及维持和平人员强奸和性剥削的案件使该问题迫切需要立即解决，但解决办法应符合法律规定。 - (د) تقليل عدد حالات الحمل غير المرغوب فيه الناجمة عن الإغتصاب وسفاح المحارم، وكفالة قيام منظمات في القطاعات الاجتماعية وقطاع إنفاذ القانون والقطاع الصحي بتدريب مسؤوليها وموظفيها على تيسير حصول المراهقات والبالغات على الوسائل العاجلة لمنع الحمل والإجهاض القانوني عن طريق الإحالة إلى المختصين المناسبين وتقديم الرعاية الفورية؛
(d) 减少因强奸和乱伦出现的意外怀孕的数量，确保社会、执法和卫生部门各组织对其官员和工作人员进行培训，以通过适当转诊和提供即时的护理，方便未成年和成年妇女获得紧急避孕和合法的人工流产； - 139- وفي نفس القرار، طلبت المقررة الخاصة إلى المفوضة السامية لحقوق الإنسان أن تراقب تنفيذ القرار وأن تقدم تقريراً إلى اللجنة الفرعية في دورتها الثانية والخمسين بشأن مسألة الإغتصاب المنهجي والعبودية الجنسية والممارسات الشبيهة بالرق في حالات المنازعات الجارية، بما في ذلك معلومات عن حالة تنفيذ التوصيات المقدمة من المقررة الخاصة.
在同一决议中，小组委员会吁请人权事务高级专员监督本决议的执行情况，并向小组委员会第五十二届会议提交一份报告，说明武装冲突期间蓄意强奸、性剥削和类似奴役做法的问题，包括特别报告员提出建议的情况。 - فما هي الأولوية التي أعطيت لسن هذا القانون؟ وما هي الجزاءات وسبل الانتصاف التي يوفرها مشروع القانون؟ وهل المشروع يتوخى توفير أماكن إيواء؟ وخدمات إسداء المشورة، وإعادة التأهيل والدعم؟ هل يتضمن أحكاما بشأن الإغتصاب في إطار الزوجية؟ وهل التعريف واسع بما يكفي ليشمل العنف الجنسي والنفسي؟ ومن الواضح أن مراسيم الحدود ما زالت تجرم الزنى فضلا عن ممارسة الجنس بدون زواج، ومازال يجري التعامل مع العنف الجنسي عن طريق المرسوم.
设想过庇护所、咨询、康复和支助服务吗？ 是否包括婚姻强奸条款？ 定义是否广泛足以包括性暴力和心理暴力？ 《惩戒令》仍然将通奸和非婚性行为定为犯罪行为，而且性暴力仍然属于《惩戒令》管辖范畴。
更多例句： 上一页