الإغراءات造句
例句与造句
- لقد قاومت الإغراءات وأتبعت الشمس
排拒所有诱惑 追寻着太阳的脚步 - - المادة 15- الإغراءات المقدّمة من المورِّدين أو المقاولين
第15条 供应商或承包商的利诱 - وقدنا بعيداً عن الإغراءات
不要让我们陷于诱惑 - المادة 15- الإغراءات المقدّمة من المورِّدين أو المقاولين
第15条. 供应商或承包商的利诱 - "يشعر بالفخر، أنّه بإمكانه تحمّل الإغراءات التييقدّمهاالآخرون"
"他很骄傲自己能够把持住" "因为其他人可能早就无法克制" - وبالإضافة إلى ذلك، هناك حاليا في الإطار الجديد لقطاع الأعمال حافز للشركات على عدم الاستفادة من هذه الإغراءات التنظيمية.
此外,新的企业环境也鼓励公司不利用这种条例诱惑。 - رفض العرض بسبب الإغراءات المقدّمة من المورّد أو المقاول أو بسبب تضارب المصالح المادة 18-
第18条. 以供应商或承包商的利诱或以利益冲突为由否决提交书 - المادة 18- رفض العرض بسبب الإغراءات المقدّمة من المورّد أو المقاول أو بسبب تضارب المصالح
第18条. 以供应商或承包商的利诱或以利益冲突为由否决提交书 - (ألكس ), أنتَ تعرف الحياة لها الكثير من الإغراءات وتصنع الكثير من الثقوب فى بعض الأشخاص
没有 艾力克斯 过这种生活诱惑太多了 不是所有人都能学会[适逃]应 - وإذا ما ضعفت فتاة صغيرة أمام الإغراءات الجنسية من جانب رجل بالغ مصاب، فإن الفيروس هو المنتصر.
如果一个年轻女孩挡不住一个受感染的成年人的性侵犯，病毒就获胜。 - وقد تشمل الإغراءات الإيجابية وعوداً بتمويل أو استثمار جديد أو وعداً بمعاملة الدولة وفقاً لشروط تبادل تجاري أكثر رعايةً.
积极诱导可能包括新的资助或投资允诺，或允许给与更加有利的贸易条件。 - وهذه الممارسة قد تعكس محاولة لحماية ضرب من ضروب الثقافة والحفاظ عليه، أو رغبة في حماية البنات من الإغراءات الجنسية غير المرغوبة().
它们可能反映了保护和保卫一种文化的意图，或保护女孩不受性挑逗。 - وتنص ديباجتها صراحة على أن الصحفيين السودانيين سيحترمون مدونة الأخلاقيات رغم كلا الإغراءات والتهديدات التي قد يتعرضون لها.
《准则》序言中着重指出，苏丹记者要遵守《准则》，抵制他们可能受到的引渡或威吓。 - وليس هناك بديل للجهود التي تبذلها الحكومة لمساعدة الشباب، مثلا، على مقاومة الإغراءات المالية التي يقدمها المتمردون للانضمام إليهم.
政府要努力帮助年轻人经受住叛军为吸引年轻人所许以的资金利诱，除此之外别无它法。 - ويستطيع مشاهدو الألعاب الأوليمبية أن يروا اللعب النزيه على الأرض، ومن هذا المنطلق يمكن أن يلتزموا بمقاومة الإغراءات التي بدون ذلك ستشغلهم عن تحقيق أهدافهم ومثلهم العليا.
观众可以看到公平比赛，受到感动而决心抵制妨碍他们实现其目标和理想的种种诱惑。
更多例句： 下一页