الإشعال造句
例句与造句
- المكونات (الخراطيش والكبسولات وكبسولات الإشعال والبارود والرصاص والمقذوفات والطلقات) ومعدات إعادة حشو الذخائر.
d. 部件(子弹和弹壳、底火、火药、弹头即抛射物和弹丸)及装填弹药的装置。 - كما لاحظ المشاركون ما يجري من تحديد معايير تقليص الإشعال والإطلاق وشجعوا على تطبيقها.
与会者注意到,目前正在制订减少燃烧和排放的标准,他们鼓励实施这些标准。 - يترك المنتج مدّة 30 ثانية أو دقيقة أو دقيقتين أو 4 دقائق قبل تسليط مصدر الإشعال مجدداً عليه.
使产品保持堆积状态30秒、1分钟、2分钟或4分钟,再施加点火源; - وتكون طاقة الإشعال حوالي 15 جول لتلافي فرط الإشعال في وعاء الاختبار عند هذا الضغط المنخفض نسبياً.
启动能应为大约15焦耳,以避免在这个较低的压力下试验容器内点火过度。 - وتكون طاقة الإشعال حوالي 15 جول لتلافي فرط الإشعال في وعاء الاختبار عند هذا الضغط المنخفض نسبياً.
启动能应为大约15焦耳,以避免在这个较低的压力下试验容器内点火过度。 - `1` يصنَّف الأيروسول كمادة لهوبة إذا حدث الإشعال على مسافة 15سم أو أكثر لكن أقل من 75 سم؛
(一) 如点火距离等于或大于15厘米但小于75厘米,则气雾剂划为易燃; - أما فيما يتصل بخزفيات الحرائق الصحية، فإنه سيتم تغيير تركيب الوقود مع استخدام وقود الغازات النظيفة من أجل تطبيق تكنولوجيا الإشعال الخالي من الطفال.
卫生陶瓷生产改变燃料结构,采用洁净气体燃料无匣钵烧成工艺。 - 3-1 يثبت الجهاز الكامل التركيب بجهاز تحويل طاقة الضغط ولكن بدون قرص الانفجار المصنوع من الألومنيوم، بحيث يكون الجانب الذي به قابس الإشعال إلى أسفل.
1 将装上压力传感器但无铝防爆盘的设备以点火塞一端朝下架好。 - 31-4-1-1 يصف هذا الاختبار المعياري طريقة تحديد مسافة الإشعال في أيروسول رذّاذ لتحديد مخاطر اللهب المرافق لـه.
4.1.1 本试验标准说明了确定气雾剂喷雾点火距离的方法,以评估相关的火焰危险。 - 2-5 يتألف نظام الإشعال من رأس صمامة كهربائية من نوع فولكان، بأسلاك من الرصاص، من النوع الشائع الاستخدام في إشعال مواد الألعاب النارية.
5 点火系统包括一个烟火物质点火常用的带导线的Vulcan电引信头。 - مصدر الإشعال هو جهاز إشعال سلكي (صمامي) انفجاري مماثل لذلك المبين في ASTM E 918 وEN 1839.
点火源是一个类似于ASTM E 918 和EN 1839所述的起爆线(导火索)点火器。 - 18-7-1-3-5 ينبغي تركيب نظام الإشعال في مكانه وإشعال الوقود في وقت واحد على جانبين، أحدهما معاكس لاتجاه هبوب الريح.
7.1.3.5 应事先安装好点火系统,同时从两个方向上点火,其中一个在上风头。 - (ز) خلال خمس ثوان من انتهاء التفريغ، يسلّط مصدر الإشعال على حافّة العينة عند قاعدتها ويبدأ التوقيت في اللحظة ذاتها.
在完成排放后5秒钟内,将点火源放到试样底部的边缘,同时启动计时器(秒表)。 - غير أن دفعة التعزيز اللازمة لم تتحقق في الإشعال الثاني مما تترتب عليه أن محطة Mars-96 بقيت في المدار.
但是,第二次点火并没有产生必要的助推器推进力,因此火星-96号站仍留在轨道上。 - يرشّ الأيروسول باتجاه مصدر الإشعال من مسافات يفصل بين الواحدة والأخرى 15 سم لمراقبة ما إذا كان هناك اشتعال واحتراق مستمر للرذاذ.
气雾剂向点火源方向喷洒,间距15厘米,以观察是否发生喷雾点火或持续燃烧。