الإشكال造句
例句与造句
- وسنفتح لك حسابا هناك حسناً؟ لأنك تملأ اغلب الإشكال
去给你开个户 行吧 - لا ،لا تسبه يمكننا حل الإشكال
不要干他，我们想别的[刅办]法 - لكن ثمة مجالات أخرى تثير قدرا أكبر من الإشكال (انظر أدناه).
其他领域的问题更多（见表8）。 - لقد إستلفنا شقة ذو مكان إستراتيجي لكن الإشكال هو الدخول و الخروج منه هذا سخن، و خطير
有一套公寓 但是很难进出 - ومن مصادر الإشكال في مرفق البيئة العالمية الطريقة التي أنشئ بها.
环境基金情况复杂的原因之一应归咎于其创建的方式。 - وأبرز البعض أهمية الإشكال التقليدية للإدارة واحترام القيم المحلية، والمسؤولية الجماعية.
与会者还强调了传统施政模式、尊重地方价值观和集体负责制的意义。 - 37- وعلى مستوى الهيئات القضائية المعنية بالقانون العام، يثار هذا الإشكال خاصة فيما يتعلق بمسائل الجيل الأول من حقوق الإنسان.
在普通法司法层面，此争议主要涉及第一代人权问题。 - 148- وجرت الإشارة إلى الإشكال في تفسير مبدأ المساواة كواحد من التحديات الأخرى القائمة على صعيد تنفيذ الإعلان.
对平等原则作出的有问题的解释被指为实施《宣言》的另一挑战。 - ومجال الإشكال الرئيسي، ولا سيما ما يتعلق بالنقل البري الدولي، هو ضعف الصيانة التي ترتبط بشكل وثيق بممارسة الإفراط في تحميل المركبات .
特别是在国际公路运输方面，关键问题领域是维修很差。 - 64- وعلى مستوى الهيئات القضائية المعنية بالقانون العام، يثار هذا الإشكال خاصة فيما يتعلق بمسائل الجيل الأول من حقوق الإنسان.
对普通法院来说，上述问题主要涉及与第一代人权有关的问题。 - وقد نجم عن تكوين المركز بعض الإشكال بالنظر إلى أنه ليس لدى لكسمبورغ سوى القليل من الخبراء في مجال التمييز.
该中心的构成证明是成问题的，因为卢森堡基本上没有歧视问题专家。 - ومصدر الإشكال هو أن الاتحاد الأوروبي لا يستطيع أن يعمل بشكل فعال كاتحاد نقدي بدون وجود تضامن.
麻烦在于，如果不能团结一致，欧洲联盟就无法有效地发挥货币联盟的作用。 - وبناء عليه، فإن أثر النزاع المسلح على المعاهدات لا يزال مجالا من مجالات القانون يطرح من الإشكال ما دأب على طرحه من قبل.
6． 因此，武装冲突对条约的影响依然是法律的一个棘手的领域。 - وهذا ما يثير الإشكال لأن المحاولات الرامية إلى مثل هذا التصنيف الواسع للمعاهدات تفشل دوماً على ما يبدو.
对条约这样分类是有问题的，因为对条约进行这种粗略分类的尝试似乎总是失败。 - واستنادا إلى رأي آخر، فإن ما يثير الإشكال هو أن مشروع المادة يدمج مفهومين متميزين هما مفهوما الاحتلال والنزاع المسلح.
另有代表团认为，问题是条款草案合并了占领和武装冲突这两个不同的概念。
更多例句： 下一页