الإدراك造句
例句与造句
- تقلب المزاج، لا يمكن الاعتماد عليها الإدراك الحسي .
－心情摇摆，不可靠的 知觉的知觉。 - وتدرك إيطاليا ذلك تمام الإدراك وهي مقتنعة به.
对此意大利有充分的认识并深信不疑。 - فغالباً ما تستغرق عملية الإدراك والاعتراف وقتاً طويلاً.
理解和承认的过程通常需要很长时间。 - وكان هذا الإدراك الأساسي جزءا لا يتجزأ من ترتيبات الشراكة.
这一基本认识已融入合作安排之中。 - أعتقد أن أمك تعانى من خلل متوسط فى الإدراك
我就能诊断出您母亲 有轻度认知功能障碍 - وندرك تمام الإدراك المصالح المشروعة لأكبر البلدان بيننا.
我们充分认识世界上最大国家的正当利益。 - وفي هذا الصدد، فإن الإدراك السليم أجدى من التزمت الفكري.
在这方面，常识比教条主义更有助益。 - سيدتي أنا متأسف أنك قد تكون قريب من الحالة إلى الإدراك
小姐 你可能还不清楚 你已经陷入了危险 - ويدرك المنتدى تمام الإدراك الصلات الوثيقة بين الصراع والفقر.
论坛完全了解冲突和贫穷之间的密切关系。 - وهنا، طبعا، يعتبر حسن الإدراك وحسن النية أمرين هامين جدا.
当然，这一方面理智和善意将非常重要。 - وتؤكد أيضاً أن هذا الإدراك يتوافق مع آراء المحكمة الأوروبية().
缔约国说，此理解符合欧洲法院的观点。 - بأنهقوامحالم... في حلم شخص آخر فإن هذا هو الإدراك الذاتي
他是另外一个人梦中的人物 那就是自知之明 - وتؤكد أيضاً أن هذا الإدراك يتوافق مع آراء المحكمة الأوروبية().
缔约国坚称，此理解符合欧洲法院的观点。 - ويدرك المجلس تمام الإدراك خطورة الأزمة الإنسانية في الميدان.
安理会充分意识到当地人道主义危机的严重性。 - كما يجب الإدراك بأن بحث هذا الأمر يتطلب جهداً ومثابرة.
必须认识到，该问题的研究需要努力和勤奋。