الأستاذية造句
例句与造句
- أستاذ حائز لكرسي الأستاذية في الأنثروبولوجيا الفلسفية في المعهد العالي الإنجيلي لدراسات اللاهوت، بوينس آيريس.
布宜诺斯艾利斯路德教高等神学研究院哲学人类学教授。 - ويرجع بطء معدل النمو إلى أن غالبية المتقدمين لنيل درجة الأستاذية كانت قاصرة على مرشحين من الذكور.
增长缓慢的原因是大多数教授职位只有男性候选人。 - ومن ناحية أخرى، وفيما يتصل بالنظام الأكاديمي، فإن ثلاثة من كل أربعة أيضا من حملة الأستاذية هم من الذكور.
另外，在学科职称方面，四分之三的教授为男性。 - وثالثا، هناك حاجة إلى إحداث مزيد من مناصب الأستاذية في المجالات التي للإناث هيمنة فيها.
第三，需要在女性占主导地位的领域设立更多的教授职位。 - أستاذ حائز لكرسي الأستاذية في واقع أمريكا اللاتينية، المعهد العالمي الإنجيلي لدراسات اللاهوت
布宜诺斯艾利斯路德教高等神学研究院拉丁美洲现实课程的教授。 - وتحث اللجنة الدولة الطرف على اعتماد السياسات الكفيلة بزيادة عدد من يتولين موقع الأستاذية في الأوساط الأكاديمية.
委员会促请该缔约国实施政策以增加学术界女性教授人数。 - يشغل كرسي الأستاذية هنري رولين في جامعتي لوفان لا نوف وفريج بروكسيل (2009)؛
鲁汶大学和布鲁塞尔自由大学亨利·罗兰教授职位(2009年)； - الزمالات والمنح الدراسية بأنواعها منحة لكرسي الأستاذية لأبحاث الطاقة النفطية، 2010
珍珠能源有限公司(新加坡)石油能源研究所2010年度教授主任补助金 - شهادة الأستاذية في القانون العام بجامعة فريبورغ (سويسرا)
1992﹣1995 Fribourg大学(瑞士)，公法Agrégation， - ومن الجدير بالذكر بصفة خاصة أن عدد مناصب الأستاذية التي شغلها الرجال أثناء هذه الفترة ظلت متساوية تقريبا.
特别值得一提的是，在这段时间内，男教授的数量几乎相等。 - شركة بيرل المحدودة للطاقة (سنغافورة) منحة لكرسي الأستاذية لأبحاث الطاقة النفطية، 2009
珍珠能源有限公司(新加坡)石油能源研究所2009年度教授主任补助金 - النهوض بدرجات الأستاذية في الكلية التقنية للمرأة ومشاريع البحث من أجل المرأة في الكليات التقنية (تورينغيا)
在技术学院设立女教授职位，开展技术学院女性研究项目（图林根） - يذكر التقرير أن النساء يمثلن 16 في المائة فقط من المعيّنين في مناصب الأستاذية (المادة 10).
根据报告，2004年女性教授仅占任命教授的16％(第十条)。 - 2009-2010 فائز بمنحة لكرسي الأستاذية لأبحاث الطاقة النفطية، شركة بيرل المحدودة للطاقة
2009-2010年 珍珠能源有限公司石油能源研究所教授主任补助金获得者 - عضو في مجلس الترشيح لكرسي الأستاذية وهويول للقانون الدولي بجامعة كمبريدغ (1994-1998).
剑桥大学 Whewell国际法教授甄选委员会成员(1994-1998年)。