اعتبارا من造句
例句与造句
- القضايا الجاهزة للمحاكمة اعتبارا من عام 2004
四. 自2004年起审理的案件 - جرى التنفيذ اعتبارا من الدورة الستين.
本规定在第六十届会议开始执行。 - دخول هذا القرار حيز التنفيذ اعتبارا من تاريخ صدوره.
本决定自通过之日起生效。 - يدخل هذا القانون حيز النفاذ اعتبارا من تاريخ نشره.
本法律在颁布之日起生效。 - (3) يسري هذا القرار اعتبارا من تاريخ التوقيع عليه.
本决定自签署之日起生效。 - ثابتا اعتبارا من الفترة 2005-2010
从2010-2015年起即时更替 - 9-1 يبدأ سريان هذا الاتفاق اعتبارا من [التاريخ].
1 本协定自[日期]起生效。 - يدخل هذا القرار حيز التنفيذ اعتبارا من تاريخ اعتماده.
本决定从通过之日起生效。 - يدخل هذا المرسوم حيز النفاذ اعتبارا من تاريخ توقيعه.
本法令自签署之日起生效。 - الدولـة الطرف نافذا اعتبارا من نافذا حتى
失效日期 无限期 - يدخل هذا المرسوم حيز النفاذ اعتبارا من تاريخ نشره.
这项法令于颁布之日起生效。 - ويتناقص معدل حالات الطلاق اعتبارا من 9 سنوات فصاعدا.
从结婚9年起，离婚率递减。 - دخول هذا القرار حيز النفاذ اعتبارا من تاريخ توقيعه.
本项决定自签署之日起生效。 - ويصبح هذا الإشعار نافذ المفعول اعتبارا من تاريخ تلقيه.
通知于秘书长收到之日生效。 - ينفذ اعتبارا من الدورة التاسعة والخمسين.
自第五十九届会议起开始执行规定。