اضمحلال造句
例句与造句
- ويرتبط هذا الإفلات ارتباطاً وثيقاً جداً بالفساد ويؤدي إلى اضمحلال الثقة داخل المجتمع.
它与腐败有着千丝万缕的联系，削弱了社会的信任。 - ويُرجح أن يتسبب هذا الترحيل في اضمحلال ثقافة ناورو ولغتها.
这种非自愿的重新安置可能会导致瑙鲁文化和语言的丧失。 - ويقع اضمحلال القيمة في حالات الخسارة التامة أو التلف الشديد أو التقادم.
减值通过完全损失、主要损坏或陈旧过时的方式发生。 - وقد أدى تصعيد الصراعات في أفريقيا إلى اضمحلال مكاسب التنمية التي تحققت على مدى السنين.
非洲的冲突升级，破坏了多年来取得的发展成就。 - (د) الحبل الكهرودينامي لتسريع اضمحلال المركبات الفضائية في المدار بعد انتهاء مهمتها
（d）利用电动力缆绳加速任务结束后航天器的轨道衰减 - وفي حالة ظهور أي مؤشرات اضمحلال قيمة، فإن الأصول المالية تقيّم لتحديد قابليتها للاسترداد.
若有减损的迹象，则金融资产的可回收性将予评估。 - التنقلات في الاعتماد المرصود لتعويض اضمحلال القيمة فيما يتعلق بالقروض والحسابات المستحقة القبض خلال عام 2012
2012年贷款和应收账款的减值备抵变动情况 - والقيمة الدفترية للأصول المالية، مطروحاً منها اضمحلال القيمة، هي أقصى درجات التعرض لمخاطر الائتمان.
金融资产的账面价值减去减值是最大信用风险敞口。 - ومن ناحية أخرى أدى العنف والجريمة إلى اضمحلال نوعية الحياة الاقتصادية والاجتماعية في كولومبيا.
在哥伦比亚,暴力和犯罪使经济和社会生活质量下降。 - ومن الضروري اتخاذ تدابير دولية مشتركة ومتضافرة لتقليل اضمحلال القواعد الضريبية الوطنية.
需要进一步国际联合和协调，减少对国家税收基础的腐蚀。 - تُستعرض الممتلكات والمعدات والأصول غير الملموسة لتحديد مدى اضمحلال القيمة في كل تاريخ إبلاغ.
在每个报告日审查财产和设备及无形资产的减值情况。 - ويُعترف بتلك السُّلف باعتبارها أصولا وتذكر بالتكلفة الأصلية مخصوما منها مخصص اضمحلال القيمة.
这些预付款被确认为资产，列报时为历史成本减减值准备。 - تُقيّد الأصول غير الملموسة بتكلفتها مخصوما منها الإهلاك المتراكم وخسائر اضمحلال القيمة المتراكمة.
无形资产的价值按成本减去累积摊余和累积减值损失计量。 - ويجري القياس اللاحق للقروض المقدمة إلى الحكومات بالتكلفة بعد الاستهلاك مخصوما منها أي اضمحلال للقيمة.
其后按摊余成本减去任何减值来计量对各国政府贷款。 - إذ ثمة اضمحلال كبير في أحد مرتكزات الواجهة الحجرية للمبنى يحتاج إلى المعالجة على وجه السرعة؛
一所建筑物的石质正面基础腐坏严重，急需加以处理；