ارتطام造句
例句与造句
- تسبب ارتطام شظايا المذنب الذي اكتشفه " شوميكر " و " ليفي " بسيار المشتري )جوبيتر( في تشكل جسيمات غبار دقيقة الحجم بدرجة ميكرونية .
苏梅克－列维9号慧星碎片撞击木星造成微粉尘粒子的形成。 - واعترف أيضا بأن ارتطام تلك الطلقات بسطح صلب ينتج عنه انبعاث مواد مشعة وسامة مما يؤدي إلى مخاطر صحية.
他还承认,这些炮弹撞击硬质地面时释放出危害健康的放射性和有害的物质。 - وفي سياق هذا العمل، استُحدثت حزمة برامجية لمحاكاة خطر ارتطام محتمل ولتحديد استراتيجية مثلى لانحراف المسار.
在这一工作期间，开发了一个软件包，以模拟可能的碰撞危险并确定最佳偏移策略。 - وهو يحمل مكشافا إشعاعيا، وجهازا لرصد ارتطام الحطام وكاميرا للاستشعار عن بُعد من أجل تقييم الأداء.
它搭载一个辐射探测器、一个碎片撞击监测仪器和一个遥感摄像机以进行性能评估。 - وفي سياق هذا العمل، استُحدثت حزمة برامجية لمحاكاة خطر ارتطام محتمل ولتحديد استراتيجية مثلى بشأن تحريف المسار.
在这一工作期间，开发了一个软件包，以模拟可能的碰撞危险并确定最佳偏移策略。 - فالآثار الناجمة عن ارتطام الأجسام القريبة من الأرض لها مفعول على النظام الإيكولوجي للأرض وعواقب وخيمة على البشر.
近地物体的撞击所造成的结果会影响到地球生态系统，并会对人口造成严重影响。 - فالآثار الناجمة عن ارتطام الأجسام القريبة من الأرض لها مفعول على النظام الإيكولوجي للأرض وعواقب وخيمة على البشر.
近地天体的撞击所造成的结果会影响到地球生态系统，并会对人口造成严重影响。 - يجري فريق أبحاث الملاحة الفضائية في جامعة ساوثهامبتون قدرا كبيرا من الأبحاث عن تأثيرات ارتطام الأجسام القريبة من الأرض بالأرض.
南安普敦大学的航天研究小组正在对近地天体撞击地球的结果进行大量研究。 - يجري فريق أبحاث الملاحة الفضائية في جامعة ساوثهامبتون قدراً كبيراً من الأبحاث بشأن تأثيرات ارتطام الأجسام القريبة من الأرض بالأرض.
南安普敦大学的航天研究小组正在对近地天体撞击地球的结果进行大量研究。 - وسوف تُقدّر درجة المخاطر العامة لحدث ارتطام جسم قريب من الأرض على أساس رقم الإصابات البشرية وحجم االضرر الذي يلحق بالبنى التحتية.
近地物体撞击的整体危险评估将根据伤亡数字和基础设施破坏程度来定级。 - وينبغي، لدى النظر في إرسال بعثة للتخفيف من ارتطام إيتوكاوا بالأرض، إجراء دراسة دقيقة لمختلف البارامترات الفيزيائية.
考虑到在丝川撞击地球之前的近地物体缓减任务，应当对各种物理参数进行仔细研究。 - واستغرقت الرحلة خمس ساعات سارت الحافلة فيها في طرقات وعرة مما تسبب في ارتطام رؤوسهم بجدران الحافلة.
行程持续了5个小时，期间，巴士在颠簸的路上行驶，使得被拘押者撞到了巴士边上。 - 22- ويجري الفريق المعني ببحوث الملاحة الفضائية في جامعة ساوثهامتن قدرا كبيرا من البحوث المتعلقة بـتأثيرات ارتطام الأجسام القريبة من الأرض بالأرض.
南安普敦大学的航天研究小组正在对近地物体撞击地球的影响开展大量研究。 - وعند انتقاء إستراتيجية التخفيف، ينبغي أن يلاحظ أن مخاطر إساءة استخدام التكنولوجيا المطبقة يمكن أن تكون أكبر جدا من مخاطر ارتطام كويكب بالأرض.
在选择缓减战略时，应当注意误用技术的风险可能大于小行星撞击的风险。 - كما سيبحث النظرية القائلة ان القمر تكوّن بعد ارتطام عنيف بين كوكب أصغر حجما مع الأرض قبل 4.5 مليارات سنة.
它还将对月球是45亿年前1颗较小行星同地球猛烈碰撞之后形成的理论进行研究。