اجتذب造句
例句与造句
- وقد اجتذب هذا النهج المبتكر أرصدة ضخمة من مورد جديد، ألا وهو الصندوق الاستئماني للأمن البشري.
这一创新型方式吸引了一个新的资金来源,即人类安全信托基金提供大量资金。 - وقد اجتذب مشروع القرار على نحو تدريجي غالبية أوسع نطاقا في كل مرة عرض فيها للتصويت.
每次就决议草案进行表决,支持国都占绝对多数,而且它们的数量还在不断增多。 - اجتذب أعدادا متزايدة من النواب الشباب في أنشطة التوعية، مما أصبح بمثابة مؤشر سليم على نمو المشروع وتطوره.
越来越多的孩子参与执行少年议员提出的宣传措施。 这充分表明项目的进展。 - وفي عام 2011، اجتذب هذا البرنامج الذي حقق نجاحاً باهراً في العام الفائت، 800 متقدم لـ 30 مكاناً.
2011年这一课程去年取得巨大成功,其30个名额吸引了800人申请。 - وقد اجتذب نظام التنبيه عن طريق البريد الإلكتروني الخاص بالبرنامج اليومي للبث الشبكي 423 2 مشتركا في سنة 2004.
2004年,每日网播时间表电子邮件提示系统共吸引注册用户2 423个。 - 44- وقد اجتذب مجلس الشاحنين الفلسطيني، حتى الآن، ما يزيد عن 30 عضواً مؤسساً من مختلف أنحاء الأرض الفلسطينية.
迄今为止,巴勒斯坦托运人委员会在巴勒斯坦境内已吸引了30个创会成员。 - وقد اجتذب المؤتمر أنظار العالم أجمع واتسم بمستوى غير مسبوق من الأهمية فيما يتعلق بموضوع الحد من مخاطر الكوارث.
这次会议吸引了全世界的注意,在减少灾害风险方面显示了前所未有的重要性。 - واستضافت الفلبين المنتدى الدولي للأرز في مانيلا الذي اجتذب حوالي 200 مشارك من 27 بلدا.
菲律宾作为东道国,在马尼拉举办了国际稻米论坛,吸引了27国的约200名与会者。 - وقد اجتذب النداء الإنساني لعام 2008 حتى الآن مساهمات محدودة مقابل مبلغ الـ 287 مليون دولار المطلوب.
至今通过2008年人道主义呼吁获得的捐款与所需的2.87亿美元相比很有限。 - اجتذب الاستعراض الوزاري السنوي طائفة متنوعة من الجهات الفاعلة والحكومات والمجتمع المدني والقطاع الخاص.
部长级年度审查吸引了来自各国政府、民间社会及私营部门等方方面面各不相同的行为体。 - 10 -وقد استثمرت منغوليا في استغلال مواردها الطبيعية الضخمة، مما اجتذب الاستثمارات الأجنبية وأتاح فرصا كبيرة وطرح تحديات جمّة.
蒙古投资于开发丰富的天然资源,吸引外国投资并开启巨大机遇,也带来风险。 - اجتذب منتدى المنظمات غير الحكومية الذي عقد بالاقتران مع الدورة التاسعة عشرة لمجلس إدارة موئل الأمم المتحدة أكثر من 500 مشترك.
与联合国人居署理事会第十九届会议合办的非政府组织论坛有500多人参加。 - وحتى الآن، اجتذب الصندوق حوالي 300 شركة، وجرى تدريب ما يزيد على 40 خبيراً استشارياً بشأن العمل والحياة.
迄今为止,该基金已吸引了近300家企业。 40多位工作-生活顾问已接受了培训。 - وتولت الأمانة على هامش الدورة إقامة مدرج كبير للمعروضات اجتذب عدداً هائلاً من الزوار، وتميز بعرض مواد إعلامية، كالملصقات والوثائق ونصوص الاتفاقية والتذكارات.
在本届会议的会外活动中,秘书处设立的内容丰富的展台吸引了大量访客。 - ووفقا لتقارير وردت في وسائل الإعلام، اجتذب الحشد العسكري المرتقب استثمارات أجنبية في العقارات في عامي 2007 و 2008.
据媒体报道,预计军事集结将在2007年和2008年吸引外国对房地产的投资。