إقصاء造句
例句与造句
- ١٤٢٣- إن عدم إقصاء اﻷطفال المعوقين هو حق، ﻻ امتياز.
将残疾儿童包括进来,是一种权利,不是一种特权。 - ومن أهم الأهداف التي تسعى إليها الكتابة إقصاء هؤلاء الأطفال عن حياة الشوارع.
秘书处的一项主要任务是防止儿童上街生活。 - والتحركات العسكرية التكتيكية يجب ألا تتسبب في إقصاء أشد ومعارضة أقوى وأعداء أكثر.
军事策略不应制造更多的异化、反对和敌人。 - اعتماد إعلان بشأن السياسة التعليمية الجديدة التي تهدف إلى محاربة إقصاء الفتيات من المدرسة؛
发表教育新政策声明，遏制女童失学状况； - 3-2 إحراز التقدم في تحقيق مصالحة وطنية شاملة دون أي إقصاء
2 在实现全面、包容各方的民族和解方面取得进展 - ولا يؤدي التمييز إلا إلى إقصاء الأفراد وتعزيز السلوك المحفوف بالمخاطر.
歧视只能将人排斥在社会之外和增加危险的行为。 - ولذلك، ليس من اختصاص مديري برامج بعينهم إقصاء أيا كان من البرنامج.
因此，方案主管没有权把任何人排除于方案之外。 - وأن استخدام التصويت الإلكتروني قد أدى إلى إقصاء المصوتين من الأقليات.
使用电子投票致使少数选举人被排除在选举过程之外。 - يمكن أن ينجم إقصاء الأطفال عن تأثيرات عدد من العوامل المختلفة.
儿童受到排斥可能是一些不同推动因素共同行动的结果。 - ويمكن أن يجري إقصاء المعلمين المذنبين من غرف الدراسة، وتتاح المساعدة النفسية للضحايا.
可以免去肇事教师的教职，并向受害者提供心理帮助。 - مكافحة إقصاء المهاجرين اجتماعيا ومناهضة نبذهم والحيلولة دون تكوين جماعات عرقية منكفئة؛
制止对移民的社会排斥、实际隔离和建立少数族裔聚居地； - (ب) تجنب إقصاء القطاع الخاص عن الأسواق نتيجة للاقتراض المفرط من المؤسسات المالية الوطنية؛
避免私营部门因向国家金融机构过度贷款而被排挤出去； - ولا توجد آلية أو سياسة محددة تستهدف انخراط أو إقصاء النساء من هذا الفرع.
在这一领域没有鼓励包容或排斥妇女的特定机制或政策。 - فالدول الناشئة ستحرم من أي دور يتسق مع أهميتها العالمية، وسيستمر إقصاء الدول الصغيرة عن مواقع المسؤولية.
小国将继续遭受排挤，无法占据责任重大的位置。 - وإن اﻹقصاء الدائم ﻷجزاء من العالم الثالث يؤدي إلى إقصاء قطاعات ومجموعات اجتماعية.
部分第三世界长期被排斥，导致一些社会阶层和群体被排斥。