إعانة مالية造句
例句与造句
- ومع هذا، فقد قدم، مرة أخرى، طلب بتوفير إعانة مالية من الميزانية العادية.
但是，还是有人要求从经常预算中拨款补贴。 - ) وعن طلب إعانة مالية للمحكمة الخاصة لسيراليون(
和关于申请为塞拉利昂问题特别法庭提供补助金的报告， - كما تُمنح الأسر المنخفضة الدخل إعانة مالية بصرف النظر عن جنس أبنائها.
财政补助也扩大至低收入家庭，不论性别为何。 - وتقدِّم الحكومة إعانة مالية قدرها 100 روبية للأسرة العائشة تحت خط الفقر.
政府为贫穷线以下的家庭提供100卢比的津贴。 - عدد المرافق (بما فيها أماكن العمل التي تقدم إعانة مالية لرعاية الطفل)
设施数量（包括提供保育补贴的工作场所的数目） - لا تقدم الأمم المتحدة أي دعم مالي أو إعانة مالية لجامعة السلام.
联合国不向和平大学提供任何财政支助或补助金。 - وتحصل هؤلاء النسوة على المساعدة من الوزارة ويتلقين إعانة مالية عند الضرورة.
社会部对这些妇女提供援助，必要时提供资金援助。 - وتقدم الحكومة كذلك إعانة مالية كبيرة سنوياً لمتحف بربادوس والجمعية التاريخية.
政府每年还为巴巴多斯博物馆和历史学会提供大额补助金。 - الاحتياجات من الموارد وطلب تقديم إعانة مالية إلى الدوائر الاستثنائية في محاكم كمبوديا
三. 所需资源和申请为柬埔寨法院特别法庭提供补助金 - وفي حال استيفاء هذا الشرط، يستطيع صاحب العمل تقديم طلب إعانة مالية إلى مكتب العمل.
这种情况下，残疾人雇员可向就业办公室申请补贴。 - ويمثل تقديم إعانة مالية لرعاية الأطفال مرتبطة بالدخل طريقة مناسبة لتحقيق ذلك.
提供与收入相应的儿童保育补贴是实现这一目标的恰当方式。 - تقرير الأمين العام عن طلب تقديم إعانة مالية إلى الدوائر الاستثنائية في محاكم كمبوديا()
秘书长关于申请为柬埔寨法院特别法庭提供补助金的报告 - وتلقى تسعة صحفيين من سبعة بلدان إعانة مالية لحضور الحلقة.
7个国家的9名与会新闻工作者获得了用于出席讲习班的财政支助。 - وبناء على ذلك، يقترح الأمين العام أن تتاح إعانة مالية للمحكمة تصل إلى 40 مليون دولار.
因此，秘书长建议向该法庭提供4 000万美元补助金。 - ويسلط هذا التقرير الضوء على الأهمية المتواصلة للحصول على إعانة مالية من الميزانية العادية للأمم المتحدة.
本报告强调从联合国经常预算提供补助金的持续重要意义。