إصلاح الأراضي造句
例句与造句
- وأضافت أن قانون إنشاء لجنة إصلاح الأراضي فإنه بانتظار توقيع رئيسة الجمهورية.
关于设立土地改革委员会的法案正在等待总统的签字。 - 5- تدابير إصلاح الأراضي المتردّية واستخدام نُظم الإنذار المبكّر في التخفيف من آثار الجفاف
恢复退化土地和减轻干旱影响的预警系统方面的措施 - 1992-1994 عضو باللجنة الفرعية المعنية بدراسة إصلاح الأراضي الساحلية المغمورة وبصياغة تشريعات تنفيذية.
研究回收沿海淹没陆地和起草实施立法小组委员会成员。 - وينبغي للحكومة أن تعالج على وجه السرعة قضية إصلاح الأراضي بطريقة شفافة وصريحة.
该国政府应以透明和公开的方式紧急处理土地改革问题。 - تدابير إصلاح الأراضي المتدهورة واستخدام نظم الإنذار المبكر في التخفيف من آثار الجفاف
E. 恢复退化土地和为减轻干旱 影响建立预警系统的措施 - منشورات متعلقة بقانون نظم حيازة الأراضي وسلسلة استعراض إصلاح الأراضي (4)
关于土地保有制度法和土地改革审查问题的系列出版物(4) - وعلى العموم، فإن تكلفة إصلاح الأراضي المتدهورة تفوق تكلفة منع حدوث هذا التدهور.
一般来说,使退化的土地复原比预防土地退化代价高得多。 - (هـ) ثغرات في الضوابط التنظيمية في إصلاح الأراضي وفي سياسات الإسكان والتخطيط والبناء.
(e) 土地改革、住房、规划和建筑政策的管理出现缺口。 - وفي بعض الحالات، فشلت مشاريع إصلاح الأراضي لعدم كفاية الدعم من الحكومة.
在一些情况下,土地改革项目由于政府支持不力而归于失败。 - هاء- تدابير إصلاح الأراضي المتردية واستخدام نظم الإنذار المبكر في التخفيف من آثار الجفاف
E. 恢复退化土地和为减轻干旱影响而建立预警系统的措施 - وخير مثال على ذلك، إصلاح الأراضي الذي يوفر الأرض لفقراء الريف المعدمين.
一个明显的例子就是土地改革,它为农村的无地穷人提供了土地。 - تقرير الأمين العام عن إصلاح الأراضي المتدهورة وإحيائها والنهوض بالغابات الطبيعية والمستزرعة
秘书长关于重建和恢复已退化的林地及促进天然林和人造林的报告 - ' 2` التوسع في استخدام التقنيات المحسنة للمحافظة على التربة، وخاصة تقنيات إصلاح الأراضي المتدهورة؛
㈡ 促进使用改良土壤保存技术,尤其是恢复已退化的土地; - ويعد منع تدهور الأرض عادة أكثر كفاءة وفعالية من حيث الكلفة من إصلاح الأراضي المتدهورة.
预防土地退化通常比恢复退化土地更有效率,合乎成本效益。 - يرجى ذكر كيف تنوي الحكومة أن تنفذ قانون إصلاح الأراضي بفعالية وزيادة إمكانية حصول النساء على الأرض.
请说明政府如何有效执行土地改革法律和使妇女获得土地。