إسرائيليين造句
例句与造句
- وفي الفترة نفسها، قتلت المجموعات الفلسطينية المسلحة عشرة جنود إسرائيليين في رفح.
在同一期间，巴勒斯坦武装集团在拉法杀害了10名以色列士兵。 - وبالإضافة إلى ذلك، فقد قتل أربعة مدنيين إسرائيليين وأصيب 182 بجروح (انظر الفقرة 79).
此外，四名以色列平民被杀，182人受伤(见第79段)。 - وخلال الفترة نفسها، سجل وقوع 5 قتلى إسرائيليين وإصابة 82 بجراح نتيجة للنزاع(2).
3 6. 同期，5名以色列人死于冲突，82人因冲突而受伤。 2 - 7- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، قُتل ثلاثة مدنيين إسرائيليين بصورايخ أُطلقت من غزة.
在本报告所述期间，三名以色列平民被加沙发射的火箭弹所杀。 - وقُتل ثلاثة إسرائيليين وجُرح عدد آخر من الأسلحة التي تم إطلاقها من قطاع غزة.
从加沙地带发射的武器造成3名以色列人被杀，若干人受伤。 - ونحن ندين العنف بجميع أشكاله ضد المدنيين، سواء كانوا إسرائيليين أو فلسطينيين.
我们谴责对平民的各类暴力，不管是针对以色列人还是巴勒斯坦人。 - وبالإضافة إلى ذلك، التقى الفريق مع مسؤولين إسرائيليين وممثلين عن منظمات غير حكومية.
此外，研究组人员还会见了以色列有关官员和非政府组织的代表。 - فسوريا تحتجز رفات إسرائيليين منذ أكثر من 25 عاماً، وترفض إعادتها.
叙利亚掌握以色列人的尸首长达25年以上，而且拒绝归回这些尸首。 - كما قتل عشرة جنود إسرائيليين (ثلاثة منهم بنيران صديقة) وجرح 148.
10名以色列士兵被打死(3人被己方误击死亡)，148人被打伤。 - كما قتل عشرة جنود إسرائيليين (ثلاثة منهم بنيران صديقة) وجرح 148.
10名以色列士兵被打死(3人被己方误击死亡)，148名被打伤。 - وفي كثير من الأحيان، يُحرَم العمال السوريون العاملون لدى إسرائيليين من التمتع بمزايا التأمينات الاجتماعية.
为以色列雇主工作的叙利亚工人通常无法享受社会保障安排。 - ولقد أصبحت المجتمعات المحلية الفلسطينية في المنطقة جيم تعوّل على شراء المياه من موردين إسرائيليين خواص.
C区的巴勒斯坦社区开始依赖购买以色列私人供应商的水。 - وتعرضت المركبات لتفتيش دقيق إما على يد موظفين مدنيين إسرائيليين أو أفراد من قوة الدفاع الإسرائيلية في بعض الأحيان.
由以色列平民或有时由以色列国防军成员彻底搜查车辆。 - استقبال وإيواء وإرشاد مجموعات عسكرية مؤلفة من إسرائيليين لتنفيذ عمليات اغتيال في لبنان.
为派往黎巴嫩执行暗杀任务的以色列军事人员提供接待、住所和指导。 - ومساء أمس، وفي غضون فاصل زمني امتد ساعتين، قتل 4 إسرائيليين في هجومين منفصلين.
昨天晚上，在两个钟头内，四名以色列人在两次分开的袭击中被杀死。