أورتيز造句
例句与造句
- السيد أروين أورتيز غانداليـَّـاس، رئيس وفد بوليفيا
玻利维亚代表团团长Erwin Ortiz Gandalillas先生阁下 - وسلطت السيدة أورتيز الضوء أيضاً على استخدام التكنولوجيات الجديدة لضمان تمتع الطفل بالحق في أن يستمع إليه.
她还强调使用新技术，确保儿童享有表达意见的权利。 - ومرفق طيه السيرة الشخصية للسيد فونتان أورتيز (انظر الضميمة). (توقيع) رودريغو مالمييركا دياز
谨附上埃文·佛朗西斯科·丰泰内·奥尔蒂斯先生的简历（见附文）。 - وفي الجلسة الرابعة قدم السيد أورتيز باسوالدو تقريراً عن مشاورات الفريق.
在第4次会议上，Ortiz Basualdo先生报告了联络小组的磋商情况。 - 8- وترأس حلقة العمل السيد صموئيل أورتيز باسوالدو، نائب رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ.
研讨会由履行机构副主席Samuel Ortiz Basualdo先生主持。 - وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد أورتيز باسوالدو تقريراً عن المشاورات التي أجراها فريق الاتصال.
在第4次会议上，Ortiz Basualdo先生报告了联络小组的磋商情况。 - تستمع الجمعية الآن إلى خطاب تلقيه فخامة السيدة ميلاغروس أورتيز بوش، نائبة رئيس الجمهورية الدومينيكية.
大会现在听取多米尼加共和国副总统米拉格罗斯·奥蒂斯·博什夫人阁下的发言。 - بناء على دعوة الرئيس، جلست السيدة سييجو أورتيز (نقابة محامي بورتوريكو) إلى مائدة أصحاب الالتماسات.
应主席邀请，Seijo Ortiz女士（波多黎各律师协会）到请愿者席就座。 - وبالمثل، فقد أبرزت السيدة روكسان دنبر- أورتيز الحاجة إلى المعارف العامة خارج نطاق المحاكم.
Roxanne Dunbar-Ortiz 女士强调，在法院之外缺少这方面的公共教育。 - بناء على دعوة الرئيس، جلس السيد أورتيز - غوزمان (الحركة المناصرة لوضع الولاية الحرة المرتبطة) إلى مائدة أصحاب الالتماسات.
应主席邀请，Ortiz Guzman先生（PROELA组织）在请愿者席就座。 - سوف يفتتح دورة المجلس الرابعة والعشرين رئيس الدورة الثالثة والعشرين، معالي السيد أ. أورتيز (اسبانيا).
理事会第二十四届会议将由第二十三届会议主席A. Ortiz先生阁下（西班牙）宣布开幕。 - وبدعوة من الرئيس، أخذ السيد أورتيز غوزمان (حملة مناصرة فيكيس) مقعده إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
应主席邀请，Ortíz Guzmán先生（要别克斯岛，不要美国海军）在请愿人议席就座。 - وبناء على دعوة الرئيس، شغل السيد غوادالوبي أورتيز (جملة مناصرة فييكس) مقعدا إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
应主席邀请，Guadalupe Ortiz先生（Vieques Sí）在请愿人专席就座。 - بدعوة من الرئيس، جلس السيد لوبيز أورتيز (الاتحاد الدولي لمؤسسات التضامن مع الشعب الصحراوي) إلى مائدة مقدمي الالتماسات.
应主席邀请，López Ortiz先生（全国声援撒哈拉人民联合会）在请愿人专席就座。 - بناء على دعوة الرئيس، جلس السيد أورتيز غوزمان (دولة بورتوريكو المرتبطة ارتباطا حرا بأمريكا) إلى مائدة أصحاب الالتماسات.
应主席邀请，Ortiz Guzman（波多黎各自由邦（PROELA）在请愿人议席就座。