أواسط造句
例句与造句
- وتجاوز معدل التطور سنة بعد سنة 6 في المائة في أواسط عام 1994.
1994年中，年均增长率达到高峰，达6%以上。 - ومن أواسط عقد التسعينات، بدأ تدريس هذه المادة لكلا الجنسين.
从1990年代中期开始，男、女学生都可修习这门课程。 - إن حضارة أواسط آسيا، باعتبارها جزءا من حضارات الشرق، هي على درجة عالية من الحضرنة.
中亚文明作为东方文明的组成部分高度城市化。 - وإلى حد أواسط ١٩٩٨، لم تصدق على اﻻتفاق سوى فرنسا وألمانيا.
但是,迄1998年中,只有法国和德国批准了这个协定。 - كانت الزراعة وتربية المواشي، حتى أواسط القرن العشرين، أكثر القطاعات تطورا.
在20世纪中叶之前安道尔最发达的产业是农业和畜牧业。 - وشهد الاتجار بمنتجات التبغ المصنعة زيادة متسارعة منذ أواسط الثمانينات.
制成品如香烟的贸易自1980年代中以来就一直急速增长。 - ويُتوقع تقديم آخر الاتهامات لتقرها دوائر المحكمة في أواسط عام 2005.
至2005年年中，可望将最后一批起诉书提交分庭确认。 - وفي أواسط الثمانينات اتُخذت خطوات لزيادة التنويع في برامجنا النووية.
1980年代中期又采取步骤使我国的核方案进一步多样化。 - ويعادل عدد الحوادث في الوقت الراهن المستويات التي كانت سائدة في أواسط التسعينيات.
目前的事故数量与1990年代中期的普遍的水平相当。 - ارتفعت أسعار السلع الأساسية ارتفاعا مُطَّرِداً بين أواسط سنة 2007 وأواسط سنة 2008.
2007年年中至2008年年中，商品价格稳步上涨。 - وأعتزم جمع كل المقترحات في تقرير يصدر في أواسط عام 2012.
我打算将所有建议汇编成一份报告，在2012年年中发布。 - سكان مناطق الأحياء الفقيرة في أواسط سنة 2001، حسب المناطق الرئيسية
表1. 2001年中期城市贫民窟地区的人口，按主要区域分列 - ومنذ أواسط السبعينات بدا أن هذه النسبة ثبتت عند نسبة 36 في المائة.
自20世纪70年代以来，该比例一直稳定在大约36%。 - وعدم التوازن في سنوات أواسط العمر ناتج جزئياً عن الفروق بين الجنسين في صافي الهجرة.
中间年龄的不平衡部分是由于净移民的性别不同所致。 - ومع أواسط عام ١٩٩٧، كان قيد البناء ٢٦ فصﻻ دراسيا وغرفتان متخصصتان.
在1997年年中,有26间教室和两间专用教室正在修建中。