أمريكان造句
例句与造句
- ويمثل جميع المراقبين الواردة أسماؤهم أعلاه كيانات أبدت اهتماما لأمد طويل بمسألة رحلة طائرة شركة بان أمريكان رقم 103.
以上所列观察员均代表长期以来一直关心泛美航空公司103号班机一案的实体。 - وأوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية بأن تطالب إدارة الشؤون الإدارية أمريكان إكسبريس بالامتثال الكامل لبنود العقد المتصلة بمراجعة الحسابات.
监督厅建议管理事务部要求美国运通充分遵循合同的审计条款，否则对其进行处罚。 - البروفيسور ج. مايكل فينغر، الخبير البارز في شؤون التجارة والتنمية، " أمريكان انتربرايز انستيتيوت " ، الولايات المتحدة
美国企业研究所，本所学者，着名的贸易和发展问题专家J. Michael Finger教授 - وكانت شركة تانكس بدورها ترتبط بصلات مع كل من شركة آنغلو أمريكان [Anglo-American]، وشركة روديجيان سيليكشيون تراست [Rhodesian Selection Trust]، وشركة جنوب أفريقيا البريطانية [British South Africa Company].
Tanks还与英美资源集团、罗得西亚选矿托拉斯集团和不列颠南非公司有联系。 - إن وكالة السفر الرسمية للأمم المتحدة في نيويورك، أمريكان إكسبريس، التي تقع في الغرفة S-2008، الهاتف الفرعي 3-6280، ستعمل بقدر استطاعتها على مساعدة الوفود في إنجاز ترتيبات السفر والحصول على التذاكر وحجز غرف الفنادق.
纽约联合国官方旅行社美国运通将会尽力协助代表团安排旅程、购票和预订旅馆。 - وعلى وجه التحديد تُبلغ شركة أمريكان إكسبريس خطيا بأي أسئلة تتعلق بفواتيرها الشهرية ويجب استلام ردها خطيا قبل المصادقة على الفاتورة.
更具体地说，涉及美国运通每月发票的任何问题都以书面形式向其提出，而且必须先提出书面答复，然后才核证发票。 - إن وكالة السفر الرسمية لﻷمم المتحدة في نيويورك، أمريكان اكسبريس، التي تقع في الغرفة S-2008، الفرع الهاتفي 36280، ستعمل بقدر استطاعتها على مساعــدة الوفود فـــي إنجاز ترتيبات السفر والحصول على التذاكر وحجز غرف الفنادق.
旅行安排 纽约联合国官方旅行社美国运通将会尽力协助代表团安排旅程、购票和预订旅馆。 - إن وكالة السفر الرسمية للأمم المتحدة في نيويورك، أمريكان اكسبريس، التي تقع في الغرفة S-2008، الهاتف الفرعي 3-6280، ستعمل بقدر استطاعتها على مساعــدة الوفود فـــي إنجاز ترتيبات السفر والحصول على التذاكر وحجز غرف الفنادق.
旅行安排 纽约联合国官方旅行社美国运通将会尽力协助代表团安排旅程、购票和预订旅馆。 - إن وكالة السفر الرسمية للأمم المتحدة في نيويورك، أمريكان إكسبريس، التي تقع في الغرفة S-2008، الهاتف الفرعي 3-6280، ستعمل بقدر استطاعتها على مساعدة الوفود في إنجاز ترتيبات السفر والحصول على التذاكر وحجز غرف الفنادق.
旅行安排 纽约联合国官方旅行社美国运通将会尽力协助代表团安排旅程、购票和预订旅馆。 - ليس للأمم المتحدة صلات مع الناقلين كالتي تتوفر للمنظمات العالمية مثل أمريكان إكسبريس، وفورات في التكلفة، مجموعة في الخدمات، فعالية
注：现有每页0.22奥地利先令的合同(每年估计为1,600万页)包括纸张以外的所有费用。 公务旅行购票等旅行服务 - وفي مطار فرانكفورت، تتولى سلطة المطار مناولة أمتعة معظم الخطوط الجوية، في حين كان لشركة بان أمريكان موظفون خاصون لمناولة الأمتعة والحفاظ على الأمن.
[26] 在法兰克福机场，大多数航空公司的行李都由机场当局转运，但泛美航空公司有自己的安全和行李转运人员。 - وهذه الشهادات التي تفيد عدم المضاهاة كانت على لسان هربرت لونيغر، مدير شركة بان أمريكان في فرانكفورت، وولف كرومس مدير مركز عمل في الشركة نفسها.
证明没有查对的证词取自法兰克福泛美主任Herbert Leuniger和泛美站长Wolf Krommes。 - حاول ريتشارد ريد تفجير مادة C-4 المخبأة في حذائه على متن الرحلة 63 لشركة أمريكان إيرلاينز من باريس إلى ميامي.
Richard Reid在搭乘从巴黎飞往迈阿密的美国航空公司63号航班时，企图点燃隐藏在一只鞋子里的炸药(C－4)。 - وقد أوفت شركة " أمريكان إيرلاينز " بتهديدها، فألغت كل رحلات " أمريكان إيغل " بين سانت توماس وسانت كروا واستغنت عن خدمات جميع مستخدميها.
美国航空公司将警告付诸实际，取消了圣托马斯和圣克罗伊之间的所有美国鹰式航班并解雇了所有美国航空公司雇员。 - وقد أوفت شركة " أمريكان إيرلاينز " بتهديدها، فألغت كل رحلات " أمريكان إيغل " بين سانت توماس وسانت كروا واستغنت عن خدمات جميع مستخدميها.
美国航空公司将警告付诸实际，取消了圣托马斯和圣克罗伊之间的所有美国鹰式航班并解雇了所有美国航空公司雇员。