ألبان كوسوفو造句
例句与造句
- أما الانتظار فسوف يضعف نفوذ المجتمع الدولي ويزيد الإحباط لدى ألبان كوسوفو حدة.
等待将削弱国际社会的力量,并将加重科索沃阿族的挫折感。 - هذا وقد أثار ذلك المزيد من التطلعات لدى طائفة ألبان كوسوفو بأن كوسوفو ستنال استقلالها عما قريب.
这使科索沃阿族社群更加认为科索沃近期内会独立。 - ومن بين ألبان كوسوفو الخمسة الذين كانوا بالسيارة، أصيب أربعة، منهم اثنان بإصابات خطيرة.
车中5名科索沃阿族人中有4人受伤,其中2人伤势严重。 - ومن الواضح أن ألبان كوسوفو مدعوون لزيادة جهودهم لإيجاد خدمة مدنية متعددة الأعراق.
显然,科索沃阿族应更加努力地创造一个多族裔的公务员制度。 - كما أصيب أحد ألبان كوسوفو بجروح ناجمة عن إطلاق الرصاص عليه واقتيد إلى مستشفى بريشتينا.
一名科索沃阿族人遭受枪伤,被送往普里什蒂纳医院治疗。 - يُجمع زعماء ألبان كوسوفو على المطالبة بنقل مزيد من الاختصاصات إلى مؤسسات الحكم المحلي المؤقتة.
科索沃阿族领导人一致要求进一步向临时自治机构移交职权。 - ومنذ ذلك الحين، أحرز قادة ألبان كوسوفو تقدما ملحوظا في التحضير لعملية وضع كوسوفو.
此后,科索沃阿族领导人在筹备地位进程方面取得了显着进展。 - وخلال إطلاق النار، أصابت دائرة شرطة كوسوفو مشتبه فيه من ألبان كوسوفو واحتجزته.
交火期间,一名科索沃阿族人嫌犯受伤,被科索沃警察部队拘留。 - وفي علاقة بهذا الحادث، تم تبادل إطلاق النار على مقربة من المنطقة بين جماعات من ألبان كوسوفو وصرب كوسوفو.
科索沃阿族人与科索沃塞族人为此在附近地区交火。 - بيد أن الكثيرين من ألبان كوسوفو وجدوا صعوبة في التعود على حل هذه الهياكل المتوازية.
但对许多科索沃阿尔巴尼亚人而言,平行结构的解散很难适应。 - فمن جهة، تواصل قيادة ألبان كوسوفو الدعوة إلى تسريع المسار المؤدي إلى استقلال كوسوفو.
一方面,科索沃阿族领导人继续要求科索沃走上加速独立的道路。 - أما اليوم، فإن ألبان كوسوفو يشعرون بقدر أكبر من الثقة بالذات وهم مصرون على فرض أنفسهم في الإقليم.
7. 今天,科索沃阿族人展示出了更强烈的自信和决断。 - وتدخَّلت شرطة كوسوفو واعتقلت ثلاثة أشخاص من ألبان كوسوفو بعد عصيانهم أوامرها.
科索沃警察进行了干预,并拘捕三名不服从其命令的科索沃阿族男子。 - وأعرب أيضا رئيس بلدية ميتروفيتشا الذي ينتمي إلى ألبان كوسوفو عن تحفظاته على إنشاء المجلس ومهامه.
科索沃阿族米特罗维察市长也对委员会的成立和职能表示保留。 - وتشيـر التقديرات إلـى أن عدد ألبان كوسوفو الذين شردوا من المنطقة الشمالية لميتروفيتشا يبلـغ 350 فردا.
据估计,有350名科索沃阿族人在米特罗维察北部无家可归。