أعقد造句
例句与造句
- وكان غرب دارفور أعقد بيئة أمنية في الولايات الثلاث.
在三个州中，西达尔富尔的安全情况最为复杂。 - ومع ذلك، فإن حفظ السلام اليوم أعقد بكثير مما كان عليه من قبل.
而且，今天的维持和平行动远为复杂。 - إنني أعقد ندوات دراسية لـ 3 أيام وأجني منها فقط 500 دولار
我参加了一个3日讲习 而且只要500大洋 - لكن بالنسبة لنا نحن العرب الأمر أعقد من ذلك.
但对我们阿拉伯人而言，问题远远比这更加复杂。 - زوجين فرنسيين, صحيح؟ -كنت أعقد انك تقصد الكاياكر
一对法国夫妻不是吗 我以为你说的是那些自助旅行的人 - اعتقد أنه يمكنك القول أن عائلتي أعقد من معظم الأسر
你可能会说我家庭很复杂 其实很多家庭都很复杂的 - وتبدو صراعات اليوم أعقد من تلك التي حدثت في أي وقت من قبل.
96． 当今的冲突似乎是历史上最为复杂的。 - بقليل من الحظ يمكن أن يكون هذا اليوم اللذي أعقد فيه أكبر صفقة في مهنتى
如果运气好的话 我将会谈成这辈子最大的生意 - يريدان أنْ أعقد حلفاً معكِ ثمّ أخونكِ، لهذا أطلقا سراحي
他们想让我和你结盟 然[後后]背叛你 所以他们才放了我 - ولا تزال أزمة الغذاء العالمي تشكل واحدا من أعقد التحديات التي تواجهها البشرية.
世界粮食危机仍然是人类面临的最复杂挑战之一。 - إن كنت أريد أن أعقد صفقة مع (جابا) دا هات فمن الأفضل أن أذهب الآن
如果要去和赫特人贾巴谈判 那我最好现在就动身 - وعلى وجه العموم، فإن الحالة الحقيقية هي أعقد كثيراً مما توحي به الوثيقة.
总体而言，实际情况要比文件中所表述的复杂得多。 - ومن المرجح أن يكون أعقد الجوانب هو تشغيل نقطة الاستعلامات وتغذيتها بالمعلومات.
最复杂的问题很可能是咨询点的运作和向其提供资料。 - 59- وقال إن التمييز في دنيا العمل يعتبر من أعقد المشاكل المتصلة باستراتيجيات مكافحة العنصرية.
就业歧视是打击种族主义战略中最为复杂的问题。 - وبعض مؤشرات نهاية العقد قياسها أعقد من المؤشرات المستخدمة في منتصف العقد.
一些十年终了指标较十年中期使用的那些指标更难以测量。