أثناء ذلك造句
例句与造句
- وذكر أن صحافيا قد توفي بالسكتة القلبية أثناء ذلك العنف.
在这种暴力抗议下,宪法法院作出了上诉裁决。 - وأصيب موظف ألماني بجروح في رقبته أثناء ذلك الهجوم.
一名德国工作人员也在同一攻击事件中颈部受伤。 - يسرّني أنْ أراكَ تستمتع بالمرطّبات أثناء ذلك
我很高兴你一[边辺]自言自语 一[边辺]还有酒水享用 - وترد التوصيات المقدمة أثناء ذلك الحوار في الفرع الثاني من هذا التقرير.
在对话过程中提出的建议载于本报告第二节。 - يستخدمه أثناء ذلك في التصويب على الصفائح وإرهاب أصدقائه
在这段时间里又用这枪去... 打罐头来在朋友面前炫耀 - وقُتل أثناء ذلك ثلاثة موظفين دوليين في البعثة وأربعة حراس دوليين.
三名联阿援助团国际工作人员和四名国际警卫遇害。 - أثناء ذلك الوقت كنت أيضًا طبيب الأطفال المقيم في مستشفى جورجيا
在那段时间内... 我也是一位小儿科主任医[帅师] - واستُجوبت أثناء ذلك عن صلاتها المزعومة بحركة القوى الديمقراطية، ثم أُطلق سراحها.
据推测对她的审问,涉及到涉嫌与MFDC有联系。 - 245- حدثت، في أوروغواي، المرحلة الثالثة من التحول الديمغرافي، وجرى أثناء ذلك تحول في الأمراض الوبائية أيضاً.
在乌拉圭,人口过渡的第三阶段已经开始。 - وفي أثناء ذلك اعتقل بعض أفراد الجمهور رجلين واتهموهما بأنهما من المتمردين.
在集会期间,一些人抓住两个人,说他们是叛乱分子。 - وقد قُتل في أثناء ذلك الهجوم عشرة من أفراد البعثة وجُرح 12 آخرين.
非苏特派团有10人在攻击中被打死,12人受伤。 - أنا هنا فقط لتسهيل عملية تبادل خاصّة وللتأكّد من ألاّ يتآذى أحد أثناء ذلك
我只是来帮助完成这次私人交易 确保期间不会有人受伤 - وفي أثناء ذلك يستطيع الجهاز التنفيذي أن يعترض على القانون المذكور في غضون مدة زمنية محددة.
但是,在规定期限内,行政机关可以提出反对意见。 - وأحصى الفريق على الأقل 203 من المنازل والمتاجر المحترقة أثناء ذلك الهجوم.
据专家组清点,至少有203处房屋和商店在袭击中被烧毁。 - وفي أثناء ذلك اعتقل بعض أفراد الجمهور رجلين واتهموهما بأنهما من المتمردين.
在集会期间,人群中一些人抓住两个人,指控他们是叛乱分子。