آذان造句
例句与造句
- فلم تجد نداءات إثيوبيا طيلة تسعة أشهر أي آذان صاغية.
埃塞俄比亚九个月的呼吁被置若罔闻。 - ـ سوف يسمع والدي بشأن هذا الأمر ـ إذاً، أصبح للموتى آذان
我爸爸会听到这个。 - 所以 现在死了耳朵 - كلنا آذان صاغية لكم.
若您能告诉大家，何时、如何和何地举行会议，我将不甚感谢。 - والتي إذا تُركت بدون عناية، تُسبب في إنكماش في غضروف الأذن. وتُشكّل آذان زهرية باردة.
从此以[後后],大家都叫我"开花耳" - اخبرني كيف بدأ مع القرصنة وكلي آذان صاغية
他告诉我他是如何成为黑客的 我细细揣摩着他说的每一个字 - ومن أسف أن تحذيراتنا ونداءتنا المتكررة وقعت على آذان صماء وذهبت أدراج الرياح.
但遗憾的是,无人注意或重视我国一再提出的警告和呼吁。 - ونأمل ألا تلقى نداءاتنا آذان صماء وألا تأتي المساعدة بعد فوات الأوان.
我们希望我们的呼吁不会被充耳不闻，希望能够很快获得援助。 - والآن، أعطي الكلمة لسفير السويد، السيد ماغنوس هلغرين الذي يغادرنا. وكلنا آذان صاغية.
我现在请将要告别我们的瑞典大使马格尼斯·赫尔格伦先生发言，我们洗耳恭听。 - وتمنع السلطات الإسرائيلية الآذان بانتظام (ولا سيما آذان صلاتي المغرب والعشاء) عندما يكون اليهود يصلون في الجزء الخاص بهم.
以色列当局还经常在犹太人在其区域祷告时阻止宣礼(特别是昏礼和宵礼)。 - ومثلما لاحظ مونتيني ذات مرة، يحتاج المرء إلى آذان جد قوية ليسمع ما يوجه إليه من انتقادات بحرية.
正如蒙田曾经说过的那样，听别人自由地批评自己需要有一双非常强大的耳朵。 - وبدأ اﻻنفصاليون بقطع آذان جورجي بيبيا ثم جدعو أنفه ولم يقتلوه إﻻ بعد ذلك.
分离主义分子先割掉 Giorgi Pipia的耳朵,然后割掉他的鼻子,后来才杀死他。 - غير أنها تفكر في إمكانية وجود " آذان " لﻷمم المتحدة في أنغوﻻ.
但政府正在考虑允许在安哥拉有联合国的 " 接触人员 " 。 - فعلى الجبهة النووية، كانت بمثابة موسيقى شنَّفت آذان النيوزيلنديين الالتزامات الإيجابية الأخيرة بتحقيق عالم خالٍ من الأسلحة النووية.
在核问题方面，最近对实现无核武器世界的积极承诺令每个新西兰人由衷地感到高兴。 - والظاهر أن هدير الصواريخ التي أُطلقت من غزة لم يصل إلى آذان وكالات الأمم المتحدة الصماء التي أعدت التقرير.
显而易见，编写这些报告的联合国机构，对于从加沙飞来的火箭弹的咆哮声充耳不闻。 - ما من أحد بوسعه أن يتكلم عن السلام أو العدالة أو المدنية في العالم إذا انطلقت صرخة من الصومال ووقعت على آذان صماء.
如果来自索马里的呼喊得不到回应，就没有人可以谈论世界的和平、正义或者文明。