آجال造句
例句与造句
- وتصنف الأدوات التي تزيد آجال استحقاقها على ثلاثة أشهر بوصفها استثمارات.
到期日超过三个月的票据被列为投资。 - وتتصف آجال استحقاق التدفقات المالية الخاصة باتساع نطاقها إلى حد كبير.
私人资金的流动涉及各种不同的偿还期。 - وتشكل الاستثمارات الطويلة الأجل والاستثمارات القصيرة الأجل أدوات على أساس آجال الاستحقاق.
长期和短期投资均为持有至到期证券。 - وينبغي أن تنص اﻻتفاقات المؤقتة بشأن التمويل المشترك على آجال زمنية محددة تحديدا واضحا.
联合筹资临时安排应有明确的时限。 - ووضع آجال محددة ﻻ يمس بالضرورة أمد عقود الموظفين.
设定时限并不必影响工作人员合同的时间长短。 - وعلى النقيض من ذلك، لا تزال إشكالية آجال الرد قائمة.
然而，与此相反，及时答复方面仍然成问题。 - وينبغي مستقبلا توضيح آجال إتمام مثل هذه المشاريع منذ البداية.
今后，应当一开始就说明完成这类项目的期限。 - ▪ الاتفاق على برنامج له آجال محددة لتقدم جدول الأعمال المذكور.
确定旨在推动讨论中的立法议程的限期日程。 - كذلك تتباين آجال الحياة ومعدلات النمو فيما بين الأنواع التي تعيش في الأغوار.
不同深海鱼种的寿命和生长率也各不相同。 - وبالإضافة إلى ذلك، ثمة آجال يتعين تقديم المطالبات بالتعويض خلالها (المادة السادسة).
此外，索赔要求的提交是有时限的（第六条）。 - ونحن نحتاج إلى المعرفة أكثر من حاجتنا إلى مشاريع وحيدة ذات آجال قصيرة.
我们需要的是知识，而不是一次短期的项目。 - وهي تُعدّ في آجال منتظمة تقريراً يبين التطورات في هذا المجال.
它们定期编写报告，说明这方面取得的进展情况。 - وستراعي المحكمة هذه المسألة عند تحديد آجال إيداع المرافعات الخطية.
法院在确定双方提出书状的时限时将会顾及这些意见。 - (ج) وضع مؤشرات لقياس ورصد التقدم، بما في ذلك تحديد آجال زمنية؛
(c) 制定预计日期等衡量跟踪进展情况的指标； - بيد أنه من الجدير بالذكر أن صناعة الشحن الجوي تعمل في ظل آجال محددة قصيرة جدا.
但是，应指出，空运业的作业时限非常短。