٣٣٠造句

例句与造句

1. أما النمو المطلق فيبلغ ذروته في آسيا، حيث سيزداد عدد سكان المدن فيها بمقدار ٣٣٠ مليون نسمة أثناء هذه الفترة.
   绝对人口增长率最高的将属亚洲区域;在此期间内,该区域的城市人口增加数目将达3.3亿。
2. ' ١ ' تكليف قضاة مخصوصين )النظام اﻷساسي لمحكمة العدل الدولية، الفقرة ٣١(، بما ﻻ يتجاوز ما مجموعه ٠٠٠ ٣٣٠ دوﻻر؛
   ㈠㈠专案法官的指定(《国际法院规约》,第三十一条),其总额不超过330 000美元;
3. ويرد في الفقرات من ٣٣٠ إلى ٣٣٩ من تقرير المجلس، اقتراح بتغيير أسلوب تسويات تكاليف المعيشة للمعاشات التقاعدية التي يجري صرفها.
   联委会的报告第330至339段讨论关于改变给付中养恤金按生活费调整的决定方法的提议。
4. شُن زهاء ٣٣٠ هجوما ضد مرافق وأعضاء وزارة الداخلية في جمهورية صربيا، أسفرت عن مقتل ١٢ ضابطا وإصابة ٣٨.
   对塞尔维亚共和国内政部的设施和成员发动了约330件攻击,其中12名警员遭杀害,38名受伤。
5. كمـا أن معرفـة وسائل منع الحمل واستخدامها تضاعفا في عام واحد فمورست من قبل ٣٣٠ ٣٣٣ شخصا مثلما هو مبين في الجدول ٢١-٣.
   此外，如表12.3所示，提供有关避孕药具使用和监测的情况在一年内翻了一番，包括了333,033人。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وتعزى الموارد غير المستعملة البالغة ٢٠٠ ١٦٤ دوﻻر في بند عمليات الهليكوبتر إلى انخفاض ساعات الطيران الفعلية مقدار ٣٣٠ ساعة بسبب تقليص حجم القوة.
   直升机业务项下未使用的经费164 200美元是由于部队规模缩小,因而使用的飞行时间减少了330小时。
7. ٧- وطبقاً ﻵخر تعداد أجري في ١٩٩١ يبلغ مجموع سكان جمهورية البوسنة والهرسك ٣٣٠ ٧٧٣ ٤ نسمة، ويتألف السكان من الفئات اﻻثنية التالية
   据1991年进行的最后一次人口普查，波斯尼亚和黑塞哥维那共和国有居民4,377,033人，民族结构为：
8. أدرج مبلغ في الميزانية لتغطية تكاليف ١٤٧ مركبة عسكرية بتكلفة شهرية متوسطها ٣٣٠ دوﻻرا للمركبة الواحدة، مما نشأ عنه وفورات قدرها ١٠٠ ٥٨٢ دوﻻر في إطار بند قطع غيار المركبات.
   预算经费中,147辆军用车辆的每月每辆平均费用为330美元,车辆备件共节余582 100美元。
9. وبموجب ذلك القانون، حصل صاحب البﻻغ على قسائم بقيمة إسمية تبلغ ٠٠٠ ٣٣٣ فورنت كثمن إجمالي لمسكن والديه السابق، وهذا المبلغ يساوي حوالي ٣٣٠ ٣ دوﻻرا.
   根据该立法,他收到面值为333,000福林的票券,作为对他父母原住宅的全部支付,这一数额相当于约3,330美元。
10. لقد قررت اليابان المساهمة بمبلغ ٠٠٠ ٣٣٠ دوﻻر في برنامج للتنمية ومكافحة المخدرات يتم في ظل إشراف برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات في ميانمار في وﻻية شان.
    日本决定捐助33万美元用于制订和实施打击毒品贩运计划，它在国际药物管制规划署的赞助下缅甸政府正在制订这项计划。
11. وقد فوض قائد قوة تثبيت اﻻستقرار سلطة ومسؤولية إدارة المجال الجوي العلوي )بين مستوى الطيران ٣٣٠ ومستوى الطيران ٤٥٠( فوق البوسنة والهرسك إلى إدارة الطيران المدني التابعة للبوسنة والهرسك.
    稳定部队指挥官授权波斯尼亚和黑塞哥维那(波黑)民用航空局(民航局)负责管理波黑上层空域(飞行高度层330至450之间)。
12. وذكر رئيس " رابطة جفعات هازاييت " أن الرابطة وقعت عقدا مع أحـد المقاولين لتشييد ٣٣٠ وحدة سكنية إضافية.
    " Giv ' at Hazayit联合会 " 主席指出,该组织与一名承包商签署了增建330个住房单位的交易。
13. ووفقا ﻹحصاءات وزارة الصحة، توفى ١٢ شخصا متأثرين بمتﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( في منتصف عام ١٩٩٨، وبذلك يرتفع العدد اﻹجمالي حتى اﻵن إلى ٣٣٠ شخصا، واكتُشفت ١٣ حالة جديدة.
    根据卫生部的统计数字,至1998年中时,有12人死于后天免疫机能丧失综合症（艾兹病）,使至今死于该病的总数达到330人,并确定了13个新病例。
14. صحيح أن ما يزيد على ٠٠٠ ٣٣٠ من الليبيريين قد عادوا إلى ديارهم، ولكن اندﻻع القتال مؤخرا يثني ما تبقى من الﻻجئين عن العودة إلى ديارهم، بل إن اﻷسـوأ من ذلك أنه قد يجبر الليبيريين على الفرار مرة أخرى.
    的确,已经有三十三万利比里亚难民已经返回家园,但是最近爆发的战火使其余的难民不敢返回家园,而且更糟的是战火还可能使利比里亚人再次逃离。
15. وتصدر اﻹدارة سنويا نحو ٣٣٠ فتوى قانونية؛ وتستعرض نحو ٢٠٠ عقد، و١٠٠ طلب استئناف، و٥٠ من الطلبات المتصلة بالموظفين. وتقوم بتجهيز المدفوعات إلى نحو ٥٠٠ من أصحاب المطالبات من أجل لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات.
    每年，该部发表大约330条法律意见，审查大约200项合同、100件上诉和50起同工作人员有关的权利要求，并为联合国赔偿委员会处理向大约500名索赔人付款事宜。
更多例句：  上一页