٣٢١造句
例句与造句
- )ج( المتوسط السنوي من عام ٠٨٩١ حتى ٣٩٩١ للوحدات السكنية المنفذة ٣٢١ ألف وحدة.
1980年至1993年平均每年完成的住房单元为:123,000。 - وفي السنة قيد اﻻستعراض، بلغ عدد المعلمين ٣٢١ معلما، عدد المتفرغين منهم ٩١١ وعدد المعلمين بدوام جزئي ٤.
在本报告所述年度,有123名教师其中119名为专任,4名为兼任。 - ١٣-١٥ سيلزم مبلغ قدره ٠٠٠ ٣٢١ ٢ دوﻻر لتغطية تكاليف الوظائف المبينة في الجدول ١٣-٦ أعﻻه.
15 需要估计数2 321 000美元以支付上面表13.7所列员额的经费。 - وازداد هذا المبلغ منذ ذلك الحين باشتراكات أخرى قدرها ٣٢١ ٢٤٥ دوﻻرا وردت بعد اختتام فترة السنتين.
在两年期结束之后收到的542,123美元的缴款使上述数额进一步增加。 - وفي السنة قيد اﻻستعراض، بلغ عدد المعلمين ٣٢١ معلما، عـدد المتفرغين منهـم ٩١١ وعــدد المعلمين بــدوام جزئي ٤.
在本报告所述年度,共有123名教师,其中119名为专住,4名兼住。 - ويقابل هذا المجموع البالغ ٣٢١ ٨٧ دوﻻرا مبلغا قدره ٥١٦ ١٤ دوﻻرا أعلن أنه تحقق من سلف عام ١٩٩٦.
这两项总额为87 321美元,而据称1996年预付款生息为14 516美元。 - وبلغ متوسط عدد طلبات العمل غير الملبﱠاة ٣٢١ ٨ طلبا شهريا عام ٩٩٨١ بزيادة ٥,٢ في المائة عما كان عليه في ١٩٩٧.
1998年未获得就业的人平均每月8 321名,比1997年增加了5.2%。 - ١٦١- إن اﻹضراب، في بلدنا، هو حق دستوري مكرس في المادة ٣٢١ الباب " ألف " ، الجزء الثامن عشر، من الدستور اﻻتحادي.
在墨西哥,罢工权是载于《宪法》第123条第A-XVIII节的一项宪法权利。 - ٠١١- ينص الدستور السياسي للوﻻيات المتحدة المكسيكية في المادة ٣٢١ على دفع أجور متساوية مقابل أعمال متساوية، من دون التمييز على أساس الجنس أو الجنسية.
《墨西哥合众国宪法》第123条规定,同工应当同酬,对性别和国籍不应有任何歧视。 - )ب( في المادة ٣٢١ المتعلقة بالقرصنة المقيدة، رفع الحد اﻷدنى من السجن المؤقت مع الشغل إلى السجن المؤبد مع الشغل ورفع الحد اﻷقصى إلى اﻹعدام؛
关于可定性之海上掠夺罪的第123条,最低刑法也从有期徒刑提高到无期徒刑或死刑; - ٣٢١ يلزم رصد مبلغ قدره ٤٠٠ ١٣٩ دوﻻر لتغطية تكاليف استبدال وشراء معدات مكتبية في المراكز اﻹنمائية دون اﻹقليمية الخمسة.
16A.123 估计需经费139 400美元用于支付五个分区域发展中心更换和购置办公室设备的费用。 - ٢-٣٨ يتعين توفير مبلغ إجمالي من الموارد قدره ٨٠٠ ٦٦٢ دوﻻر يمثل زيادة قدرها ٣٠٠ ٣٢١ دوﻻر لتغطية اﻻحتياجات من المساعدة المؤقتة العامة للشعبة أثناء فترة السنتين.
38 需要662 800美元的资源,包括增加321 300美元,用于该司在这个两年期所需的一般临时助理人员。 - ٢١- وقيّم الفريق اﻻستشاري برنامج الزماﻻت الخاص بالسكان اﻷصليين لعام ٨٩٩١ ونظر في ٣٢١ طلباً من الطلبات التي وردت من مجموعــات السكــان اﻷصلييــن ومنظماتهم فهي ٩٢ بلداً فيما يخص برنامج عام ٩٩٩١.
咨询组评价了1998年的土着人民奖学金方案,审查了39个国家的土着社区和组织对1999年方案提出的123项申请。 - لهذا فإن هناك حاجة إلى اعتماد إضافي من المساعدة المؤقتة العامة بمبلغ ٠٠٤ ٣٢١ دوﻻر للشعبة ﻹنهاء العمل المتراكم المتصل بالسداد في حاﻻت العﻻج الطبي والمطالبات المتعلقة بالوفاة والعجز.
此外,还要求为该司拨款123 400美元,供一般临时助理人员之用,以清理与医疗索偿案件和死亡及伤残索赔要求有关的积压个案。 - ٣٧- تنص المادة ٣٢١ من الدستور السياسي للوﻻيات المتحدة المكسيكية بوضوح على أن لكل شخص الحق في عمل كريم ومفيد اجتماعياً؛ ولهذا الغرض يُعمل على إيجاد فرص عمل وعلى التنظيم اﻻجتماعي للعمل.
《墨西哥合众国宪法》第123条明确规定,人人有权从事有价值和有益于社会的工作,应当为此目的促进创造就业和工作的社会组织。