٢٢٣造句

例句与造句

1. كما عاد ٠٦٣ ٦ ﻻجئا ومشردا إلى مناطق اﻷقليات، حيث سجلت منطقتي درفار )بتقدير يبلغ ٢٢٣ ١ شخصا( وسراييفو )بتقدير يبلغ ٩٩٨ شخصا( أعلى اﻷرقام المتحققة.
   共计6 063名难民和流离失所者已经返回少数民族地区,德尔瓦尔(估计有1 233人)和萨拉热窝(估计有998人)的人数最多。
2. بيد أن العجز المالي المستمر الذي تواجهه الوكالة، وقد بلغ ٠٧ مليون دوﻻر من ميزانيتها لعام ٩٩٩١ وقدرها ٢٢٣ مليون دوﻻر، كان له أثر سلبي حتمي على حجم الخدمات ونوعيتها.
   然而,该机构继续出现财政赤字,1999年的预算为3.22亿美元,而赤字达到7 000万美元,这必然对服务的水平和标准产生不利的影响。
3. وأتم ٢٢٣ من ضباط شرطة اﻻتحاد تدريبهم على وسائل مواجهة الجموع، تحت اشراف وحدة التدريب المتخصص، في قوة الشرطة الدولية، وأتم ٧١١ ضابطا التدريب في مجال مراقبة الحدود، كما حضر ٢٩ ضابطا دورة في اﻻستخدام اﻷساسي للكﻻب.
   在警察工作队特种训练股的监督下,223名联邦警察已完成人群控制训练,711名已完成边界控制训练,29名正在进行基本训犬课程。
4. موجز اﻻحتياجات من الوظائف المؤقتة ٣١ - تبين اﻻحتياجات اﻹضافية التي يبلغ صافيها ٥٠٠ ٢٢٣ دوﻻر وجود حاجة إلى فريقي محاكمة إضافيين في مكتب المدعي العام للتصدي للعدد المتزايد من المحاكمات كنتيجة مباشرة ﻹنشاء دائرة ابتدائية ثالثة.
   所需增加净额223 500美元,是因为设立第三个审判分庭后,直接的结果便是需增加在检察官办公室增加审判工作队,受理增加了的审判案。
5. وعندما طرح طلب مماثل في وقت ﻻحق من النظام المتكامل للموظفين وكشوف المرتبات، أنتج قائمة تتضمن ٢٢٣ اسما )تتألف فقط من الموظفين الذين أطلق على انتهاء خدمتهم تسمية " تقاعد " (.
   后来向人事薪给系统索取同样的名单时,该系统提供的名单上有223人(只包括离职时记作 " 退休 " 的工作人员)。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وعلق مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات قائﻻ إنه في حين أن هذا الترتيب ممارسة معتادة في الوﻻيات المتحدة، فإن بلو كروس قامت بالفعل، بناء على طلب اﻷمم المتحدة، بإعادة بحث سير المطالبات وسددت لها رصيدا قدره ٦٢٨ ٢٢٣ دوﻻرا.
   方案规划、预算和帐务厅说,虽然这项安排在美国是标准做法,不过,Blue Cross应联合国的要求,再次审核实际报销费用,并退还223 628美元的结余。
7. كما أدى تخفيض آخر في السنة الماضية في عدد الموظفين الفنيين المنتدبين للقيام بأعمال اللجنة المقررة بموجب البروتوكول اﻻختياري إلى عدم كفاية الموارد ﻻضطﻻع اللجنة بأنشطة المتابعة المعتادة المتعلقة بالقضايا التي وجدت فيها اللجنة انتهاكات بموجب العهد، وعددها ٢٢٣ قضية.
   在过去这一年中,分配处理《任择议定书》所规定委员会的工作的专业人员人数进一步削减,因此,没有足够的资源针对委员会判定违反《盟约》的行为的223个案件开展委员会通常的后续活动。
更多例句：  上一页