يقصف造句
例句与造句
- ويقول الضحايا والمشردون داخليا إن الجيش يقصف المدنيين بصورة عشوائية بينما تتولى القوات الحكومية والميليشيات بصفة منهجية هدم القرى وشن غارات وحشية على جماعات الفور والمساليت والزغاوة.
受害者和国内流离失所者说，军事部队不分皂白地对平民进行轰炸，政府武装部队与民兵则对村庄施以系统的摧毁，并对Fur、Masalit和Zaghawa等族裔群体实施野蛮袭击。 - ولا يمكن إلا لدكتاتور مجرم يستحوذ عليه غرور معتوه وتسلطي مثل بوش أن يقصف السكان المدنيين الأبرياء بالقنابل باسم الحرية، وأن يقوم باختطاف وسجن وتعذيب الناس الذين لا حول لهم ولا قوة باسم حقوق الإنسان وما يسمى بالحرب على الإرهاب.
只有象布什政权那样摆出疯狂而霸权架势的罪恶独裁政权才可能以自由的名义轰炸无辜的平民，才可能以人权和所谓的反恐战争的名义绑架、囚禁和折磨毫无防御能力的人们。 - إنها في المقلب الآخر من العالم، في مدن إسرائيلية مثل سديروت وعسقلان، حيث يقصف السكان يوميا بصواريخ القسـام؛ وفي قطاع غزة يواصل الإرهابيون الفلسطينيون التخطيط للاعتداءات الإرهابية وتنفيذها.
紧急情况存在于世界的另一边，在以色列的Sderot和Ashkelon等城市，那里的居民每天遭到卡萨姆火箭弹袭击；而且它存在于加沙地带，那里的巴勒斯坦恐怖分子继续在计划和执行恐怖袭击。 - ولا يمكن أن يقصف أكثر من 20 مدينة وقرية لبنانية، ويفرض على البلاد حصارا جويا وبحريا يتحدى أي تبرير، ويدمر الهياكل الأساسية المدنية، ويوقظ شبح حرب إقليمية جديدة إلا نظام يعتبر نفسه فوق كل قانون دولي معترف به.
轰炸20多个黎巴嫩城市和村庄，毫无理由地对黎巴嫩实行空中和海上封锁，摧毁民用基础设施，唤醒新的区域战争幽灵，能够这样做的，只会是一个自恃凌驾于所有国际标准法的政权。 - 851- وقد أجرت البعثة مقابلات مع عدد من الجيران أكد جميعهم دون استثناء أنهم لم يتلقوا من القوات الإسرائيلية أي اتصال هاتفي تحذيري قبل قصف المنزل، وأن القصف استهدف بيت عائلة الداية وحده، وأن البيوت الأخرى الكائنة في الشارع ذاته لم يقصف أي منها بعد ذلك.
调查团约谈了一些邻居。 他们均表示，在al-Daya家住所遭到袭击前没有接到以色列部队的警告，并确认在al-Daya家住所遇袭后邻里并无其他楼房遭到袭击。
更多例句： 上一页