يقتحم造句
例句与造句
- وبدأ التبادل اﻻلكتروني للبيانات يقتحم أيضاً القطاع المصرفي.
电子数据交换系统也正在进入银行部门。 - من يقتحم موقع الإعدام!
就地正法！ - كما يبدو امسكوه وهو يقتحم مكتبة فيا دي ليبريا
很显然 他们抓到他闯入了西尔·达街的一家书店 - ما يفعله أي شخص عندما يقتحم أحد منزله -
发现小偷[後后]... 一般人都怎么[刅办]？ - ما هذا العالم الذي يضطر فيه الإنسان أن يقتحم حفله الخاص؟
自己的宴会我都不来,天打雷劈啊 你看看你! - وقد ألقي القبض على مسودة قبل أن يقتحم الجنود البيت ببضع دقائق.
Maswada在部队涌入前几分钟被逮捕。 - لكى يعطينا الفيروس المكان الفيزيائى للباعة يجب أن يقتحم المزاد
病毒为了给我们提供卖家的实际地址 就必须破坏竞拍 - مثل ذلك اليوم عندما هربت من البلدة قبل أن يقتحم العملاء محلي ... .
就像你那天早上一落跑 联邦探员就拿着搜票冲进店里 - فقيمة الشبكة إنما تزداد بعدد الذين شبكتهم، ومن يقتحم الميدان أولا ويرسي وجوده فيه يجنح إلى الهيمنة.
一个网络的价值是随着网罗住的人数而增加的。 - أعني, الرجال, هم أحبار ولا احد يستطيع ان يقتحم النقاش -حسناً, اعتقد انه اذا كنت ... .
我是说 男人们[总怼]是装着很懂 却[总怼]是说不到重点 - ومن الأرجح أن يقتحم الرجل مجال مباشرة الأعمال الحرة عن المرأة، ولا سيما في البلدان المرتفعة الدخل().
男子比妇女更有可能参与创业活动，在高收入国家尤其如此。 - لقد كان الرئيس ترايكوفسكي صديقا حميما للولايات المتحدة، حيث درس اللاهوت قبل أن يقتحم المعترك السياسي.
特拉伊科夫斯基是美国的亲密朋友，他在开始政治生涯之前曾在美国研究神学。 - وفي الوقت الحاضر يقتحم الجدار أراض داخل فلسطين بعمق يتراوح بين ستة وسبعة كيلومترات، ولكن توجد اقتراحات باختراق الأرض الفلسطينية إلى أعمق من ذلك بغية شمول مستوطنات أريئيل وعمانوئيل وكادوميم.
目前，安全墙深入巴勒斯坦境内6－7公里，但有人提议进一步向巴勒斯坦领土渗透，以包容Ariel、Immanuel和Kedumim的定居点。 - ثم يقتحم الشباب اليهود المنازل الفلسطينية؛ ورغم أن قوات الدفاع الإسرائيلية وعناصر الشرطة قد تقوم في البداية بإجلائهم عن الأمكنة فإن الشباب يعودون إلى البيوت، فيفرغونها من محتوياتها التي تعود ملكيتها للفلسطينيين ويعدونها لاحتلالها من قبل المستوطنين.
随后，犹太青年冲进巴勒斯坦人的家；尽管他们最初可能会被现场的国防军和警察赶出去，但这些年轻人还会再赶回现场，夺走巴勒斯坦人的财产，供定居者拿去使用。 - ومن الأمثلة على ذلك العنف الذي تتعرض له المرأة المتمثل في تشويه أعضاءها التناسلية بإخضاعها لممارسة بغيضة بدعوى احترام التقاليد، وهو ما يؤدي إلى تعريضها لعنف واغتصاب رهيبين يقتحم عليها حرمتها البدنية ويشوهها ويسلب سلامتها وصحتها وحقها في المتعة.
其中的一个例子是生殖器遭受切割的妇女受到的暴力行为，因为这种假传统之名进行的变态做法为妇女带来了恐怖的暴力和侵权行为，她们受到了侵犯，身体受到残害、人身尊严、健康和快乐权受到剥夺。