يعزل造句
例句与造句
- كما لا يعزل قضاة الأحكام ولا ينقلون إلا بمقتضى القانون.
司法法官只有依据法律规定才能被革职和调动。 - يعزل القضاة الآتية أسماؤهم من وظائفهم ... " .
解除下列人员的法官职务. " - إنه يعزل ويُهمّش؛ كما أنه تحدٍ لحقوق الإنسان.
贫穷造成被隔离和边缘化问题,也是对人权的挑战。 - وفي وسع مدير السجن أن يعزل أي سجين ينتهك أو يتجاوز اﻷنظمة.
监狱主管可以隔离任何违反或破坏规定的囚犯。 - ولا يقتصر الفقر على نقص الموارد المالية فحسب، بل إنه يعزل ويهمش.
贫穷不仅是缺乏财政资源,它还造成隔离和边缘化。 - ويحق للوزير أن يعزل أعضاء المحكمة لأسباب غير محددة.
司法部长可根据未具体说明的理由撤销该法庭成员的职务。 - يعزل 10% وبدورها 90 % من البلايين التسعة,
其中10%被留下([当带]准备金),而90亿中的90%, - إذا تناولت الكثير، سيوقف تدفق دمك و يعزل (الأوكسجين) من الوصول إلى دماغك
一旦服用过量速可眠,血液循环就会停止 大脑会严重缺氧 - وللممثل الخاص للأمين العام أن يعزل العضو من منصبه إذا تبين له ثبوت التهمة.
如秘书长特别代表认为所涉指控属实,可以将该成员免职。 - ويحق لرئيس الجمهورية أن يعزل الوزراء بناء على اقتراح من رئيس مجلس الوزراء عندما يرى ذلك ضرورياً.
在认为必要时,总统可根据总理的提议免除部长职务。 - ويمكن أن يعزل قاض عن منصبه قبل نهاية فترة تولي المنصب للسبب المشار إليه في القانون " .
在法官任职期满前,只能根据法律规定的缘由离职。 - وللممثل الخاص للأمين العام أن يعزل العضو من منصبه إذا تبين له ثبوت التهمة.
如秘书长特别代表认为所涉指控属实,可以免除该成员的职务。 - فما من بلد بمقدوره أن يعزل نفسه عن الأخطار العابرة للحدود والتهديدات المحدقة بأمنه الصحي الوطني.
任何国家都无法避免对其国家健康保障的跨界风险和威胁。 - والمجتمع الذي يعزل نفسه عن شبابه إنما يقطع شريان حياته " .
一个与青年相分离的社会是割断了自己的生命线 " 。 - ويمكن للوزير أيضاً أن يعزل عضواً من مجلس المفوضين دون إبداء أية أسباب.
部长还可以在不提供任何理由的情况下,撤销委员理事会成员的职务。