يعتمد عليه造句
例句与造句
- إن الطريق الذي هو يعمل أن يعتمد عليه إليه حتى نحن نرتفع
正确的处理方法是看紧他 到我们被救起为止 - وفي البرازيل، ثبت أن الإيثانول وقود يمكن أن يعتمد عليه للسيارات.
在巴西、乙醇已证明是汽车的一种可靠燃料。 - لا أريد سفاحين , أريد شخصاً مثلك شخص يعتمد عليه
我不要小混混 我要像你这样的人 一个可以完全信赖的人 - هو يعتمد على أن لا يرى قلب و داخل من يعتمد عليه
即使制定的方案的结果是恐怖和死亡 也要视而不见 - وعليه لا تعتبر أساسا يعتمد عليه في تبرير حدوث زيادة في ميزانية هذا البرنامج.
因此,它不构成该方案预算增加的依据或理由。 - وسيشاركهم المجتمع الدولي رحلتهم على امتداد الطريق باعتباره شريكا يمكن أن يعتمد عليه لأمد طويل.
国际社会作为长期可靠的伙伴将一路陪伴他们。 - فقد ثبت أن النظام يعتمد عليه وقادر على دعم عبء ثقيل من المعامﻻت المعقدة.
该一系统证明很可靠,能够支助复杂运作的沉重工作量。 - ويوفر عمود البيئة الموارد المادية وخدمات النظام الايكولوجي الذي يعتمد عليه البشر.
环境支柱为人类提供了赖以生存的物质资源和生态系统服务。 - ويجب أن يشكل التكامل الإقليمي أساساً متيناً يعتمد عليه لإدماج أفريقيا في الاقتصاد العالمي إدماجاً فعلياً.
区域一体化应当作为非洲切实融入全球经济的基础。 - وقد أثبت خط شبكة اﻻتصاﻻت الﻻسلكية الثابتة الجوية حتى اﻵن أنه يعتمد عليه بشكل تام .
到目前为止,航空固定通信网络线路证明是完全可靠的。 - الذي يعتمد عليه ثلاثة أرباع سكان العالم - يعاني تدهوراً شديداً.
最后,四分之三的世界所依赖的农村地区正遭受着越来越多的退化。 - وتشكل الاتفاقات العامة للضمانات والبروتوكولات الإضافية للوكالة المعيار الذي يعتمد عليه في مجال التحقق.
普遍保障监督协定和机构的附加议定书构成核查领域的标准。 - وقد بدأت اﻹدارة فعﻻ تجدد نفسها ﻹرساء أساس يعتمد عليه ﻷعمال اﻹصﻻح في المستقبل.
它注意到,该部业已开始进行革新,以便为未来的改革奠定基础。 - (و) لا يوجد لدى المفوضية أساس يمكن أن يعتمد عليه تماما لإعـداد الإحصاءات المتعلقة باللاجئين.
难民专员办事处没有一种完全可靠的依据来计算难民统计数字。 - وعلينا ألا نستعمل السياسة لإعاقة هذا الزخم الجديد الذي يعتمد عليه النجاح في أعمالنا.
我们决不能玩弄政治,阻碍这一新潮流,我们工作的成败将取决于此。