يطور造句
例句与造句
- وأبْلغت الإدارة بأن النظام لم يطور خلال عام 2008.
管理层告知，2008年期间还没有开发这样的系统。 - وهو يطور أيضاً المهارات المهنية عن طريق تدريب فني متصل بالوظائف.
此外，通过生产技术培训来发展女囚的职业技能。 - وينبغي للمجتمع الدولي أن يطور قدراته لتقديم المساعدة التقنية في هذا الصدد.
国际社会应加强其在这方面提供技术援助的能力。 - وعموما، فلم يطور العراق طرقه الذاتية لإنتاج عوامل الحرب الكيميائية.
一般而言，伊拉克并没有自己的生产化学战剂的方法。 - ويوصي المجلس كذلك بأن يطور الصندوق استراتيجيته الخاصة بالنقل الآلي للبيانات.
联委会进一步建议基金制定其数据传输自动化战略。 - (أ) في حالة الاشتباه في أن المستعمل النهائي يطور أسلحة دمار شامل؛
a) 如果怀疑最终用户正在发展大规模毁灭性武器； - 135- وعموما، فلم يطور العراق طرقه الذاتية لإنتاج عوامل الحرب الكيميائية.
一般而言，伊拉克并没有自己的生产化学战剂的方法。 - ومن المحتمل أن يطور استخدام التعلم الإلكتروني باعتباره عنصراً مكملاً لهذه التدريبات المؤسسية.
可开发远程学习课程作为对这些机构培训的补充。 - إن على كل بلد أفريقي أن يطور استراتيجيته الإنمائية الخاصة به، استنادا إلى رؤية طويلة الأجل.
每一非洲国家必须制定自身的长期发展战略。 - وكما ذكر سابقا، هناك قدر كبير متراكم من التقارير الﻻزمة لﻷمم المتحدة لم يطور بعد.
如上所述,还有很多联合国使用的报告没有编制。 - يطور موئل الأمم المتحدة أدوات ومواد مرجعية عن أفضل
（a）关于地方治理中性别平等问题的高级别会议(2) [1] - ولا بد له من أن يطور برنامج عمل متوازنا يستجيب لشواغل جميع الأطراف.
它必须制定一项平衡的工作方案，解决所有各方的关切。 - (ح) ولم يطور مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع استراتيجية شاملة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
(h) 项目厅没有制定全面的信息和通信技术战略； - يطور البرنامج حاليا نظاما لدعم المعلومات الصادرة عن الميدان ببيانات للاستشعار عن بعد.
WFP正在建立一种制度，用遥感数据来支持实地资料。 - وينبغي للمجلس أن يشرع في ذلك على أساس كل حالة على حدة، وأن يطور هذه الممارسة مع مرور الزمن.
安全理事会应着手逐一逐步采用这种做法。