يزدهر造句
例句与造句
- لكن بشكل مذهل، نوع معيّن من البكتيريا يزدهر هنا
但令人惊讶的是某种细菌 在这里生存得很好 - حينما كان عمل (بول) يزدهر لم يكن هناك مشكل
[当带]Paul的生意兴旺时 钱不是问题 - إن السلم الدائم لا يمكن أن يزدهر في غياب التنمية المستدامة.
没有可持续发展，就不能实现持久和平。 - ولا يمكن أن يزدهر مشروع جديد لتنمية أفريقيا في جو من الصراع.
非洲不可能在冲突气氛中实现新发展。 - إن الحكم الصالح ضروري لكي يزدهر السلام والاستقرار.
和平与稳定要想发扬光大，善政是一个必要条件。 - وقال في ختام كلمته إن من المهم أن يزدهر البرنامج على مدى السنوات المقبلة.
这对于该方案在今后的生存十分重要。 - وﻻ يمكن للسﻻم أن يزدهر في ظل القمع والفقر والمعاناة.
和平之花不能在压迫、贫穷和痛苦的阴影中盛开。 - ويوفر هذا الوضع مناخاً اجتماعياً يمكن فيه للمجتمع المدني أن يزدهر بسلام.
这就促成了民间社团可和平发展的社会氛围。 - وكل عنصر من هذه العناصر الثلاثة يزدهر على حساب العنصرين الآخرين.
其中每个问题，均因其他两个问题的存在而火上加油。 - إن التسامح مبدأ فعال يزدهر على اﻻعتراف بحقوق اﻹنسان والتعددية الثقافية.
容忍是以确认人权和文化多元性为基础的一个积极原则。 - وسوف يزدهر الاحتيال التجاري في غياب قواعد فعالة لاحتوائه.
商业欺诈就会因为没有对其进行控制的有效规则而恣意泛滥。 - وفي غياب حوار متواصل بين الحكومات والأديان، يزدهر التطرف الديني.
政府和宗教之间若没有不间断的对话，宗教极端主义则会盛行。 - ففي المقام الأول، كثيرا ما يزدهر الإرهاب في البيئات التي تنتهك فيها حقوق الإنسان.
首先，恐怖主义往往在那些人权受到侵犯的环境最猖獗。 - وأخذ النظام الرأسمالي يزدهر والناس يبادلون أسلحتهم وذخائرهم بالمجارف والمعاول.
资本主义日趋昌盛，人们将手中的武器和子弹换成了货架和靴履。 - ويعتبر الوصول إلى المعلومات عنصرا حيويا في أي بيئة يزدهر فيها العمل التطوعي.
获得信息是志愿行动可以蓬勃发展的任何环境的一项关键要素。