يحجب造句
例句与造句
- هذا يحجب اشارة مُفعل القنبلة عن بعد
这个可以阻断引爆器发送给炸弹的信号 - لكن كل ذلك لا يحجب الحقيقة.
" 真主道出了真理。 - والوصم يحجب الأنظار عن بعض الناس وعن احتياجاتهم.
成见致使社会漠视某些人及其需求。 - كما أن الحديث عن أرقام كلية يحجب مسائل التوزيع.
另外，笼统而言则模糊了分配问题。 - الجدار يحجب الرؤية عنه
被隔断挡住了 - تراجع أيها الأحمق , فإن عطرك الرخيص يحجب عبق الحيوانات
滚开笨蛋 你廉价的古龙水遮住了动物的味道了 - أنظروا إلى الجانب الإيجابي، فإن لم يحجب نجمٌ الأضواء عنكم ستتمكنوا من التحسّن.
看看好的一面吧 少了强手的阴影 你们会成长的 - وعلاوة على ذلك، يحجب الانخفاض الكلي وراءه الاختلافات الكبيرة بين المناطق الإقليمية.
此外，整个的下降情况掩饰了区域的极大差异。 - فغالبا ما تكون هذه الأنواع من الضرائب مغلفة بستار من المصطلحات يحجب القصد الحقيقي من فرضها.
这种税往往用术语来隐藏其真正意图。 - وأضاف أن ما أحرز من تقدم ينبغي أﻻ يحجب ما ﻻ يزال يتعين تحقيقه.
已经取得的进步不应当掩盖尚须做出的努力。 - ومع ذلك، فإن هذا المتوسط العالمي يحجب تباينات هامة على المستوى الإقليمي.
但是，这种全球平均数掩盖了区域上的悬殊差异。 - 389- مع ذلك، فيجب ألا يحجب هذا التقدم المحرز المهمة الضخمة المتبقية.
但取得的这些进步不应掩盖仍需完成的大量工作。 - وحجم التحدي لا يمكنه ولا ينبغي له أن يحجب نطاق إرادتنا المشتركة.
挑战的难度不会也不应该遮蔽我们共同意愿的范围。 - وهذا التقدم في مجالات مختلفة ينبغي ألا يحجب الثغرات المتبقية.
不应因为上述领域取得的进展而看不到依然存在的差距。 - وترى المقررة الخاصة أن تلطيف العبارات يحجب خطورة الأفعال المعنية.
特别报告员认为，这一委婉说法掩盖了这些行为的严重性。