يتقدّم造句
例句与造句
- (نو مانس لاند) ثمّ (شينا ثري) (ماي أوه مايت) يتقدّم بجوار السكّة
依次是创造奇蹟,第三链,无人 之地 - "الآن، الجيش الياباني يحاول السيطرة على العاصمة حيثُ يتقدّم شمالاً بضراوة"
（8月16日南原失守 8月25日全州失守） - وينك يتقدّم مع الجيش الثاني العشر ويستطيع الإنضمام للجيش التاسع
温克的第十二军正发动进攻 他可以与布塞的第九军会合 - من البديهي أن نفكّر بالأطفال خاصة حينما يتقدّم بنا السن. -أقلّها بالنسبة للسيّدات .
年纪到了，就会思考生小孩 至少对女人是这样 - ويُؤمل أن يتقدّم المشاركون في الاجتماع بأفكار ومقترحات لتحسين الفريق.
会议的与会者将有望为改进该小组的工作提出一些意见和建议。 - ولم يتقدّم بمثل هذه الشكوى إلى أي سلطة قضائية مختصة أو إلى سلطات الشرطة المختصة.
提交人没有对任何主管的司法和警察当局提出这一指控。 - يحدد برنامج البيئة المعلومات التي يُلزم مديري المشاريع بإدراجها في أي مقترح لمشروع يتقدّم أحدهم به.
环境署明确说明了要求项目管理员纳入项目提案的信息。 - وتعتبر الدولة الطرف أنه كان يتوجب على صاحب البلاغ أن يتقدّم بطلب إنفاذ حقوقه الدستورية أمام المحكمة الدستورية.
缔约国认为，提交人应向宪法法院提交要求实施宪法权利的申请。 - (د) أحكام حول الإجراءات الإدارية العامة والإجراءات الإدارية بشأن العنف ضدّ المرأة والشكاوى التي يتقدّم بها طرف ثالث؛
d) 行政诉讼的一般规定；对妇女的暴力行为的行政诉讼；第三方举报； - (ب) إسناد إعانة مادية للشخص المعوق المعوز أو من يتقدّم عنه قانونا قصد المساهمة في تغطية الحاجيات الأساسية؛
向贫穷残疾人或其合法监护人提供物资援助，帮助满足他们各种基本需求； - فعلى سبيل المثال، يجوز لشخص محتجز في سجن مافوشي أن يتقدّم بشكوى إلى المدير العام للإصلاحيات أو السجون التأديبية وكذلك إلى وزير الداخلية.
例如，在Maafushi监狱的人，可向监狱署总监和内政部长提出投诉。 - فقد يشترط، مثلا، أن يتقدّم الدائن المضمون بطلب إلى المحكمة لإصدار أمر برد الملكية، وتصدر المحكمة ذلك الأمر دون جلسة سماع.
例如，有担保债权人可能需要向法院申请收回令，法院可不经审理而下达此种命令。 - فقد يشترط، مثلا، أن يتقدّم الدائن المضمون بطلب إلى المحكمة لإصدار أمر بإعادة الاحتياز، وتصدر المحكمة ذلك الأمر دون جلسة سماع.
例如，有担保债权人可能需要向法院申请收占令，法院可不经审理而下达此种命令。 - ويساند هذا المنحى اجتهاد المحاكم الثابت في اعتماد الاتفاقيات الدولية كمصدر للحقوق يتقدّم على القوانين الداخلية.
鉴于国际公约是作为权利依据而被采纳，是国内法律的前提，因此法院坚持不懈地努力支持这种趋势。 - وقد تُوخّيت خطة العمل باعتبارها مسار عمل يتقدّم بتدرّج، تُنقّح سنويا بهدف رصد وتحليل تنفيذ البرنامج.
该行动计划被设想为一项正在进行中的工作，将每年予以修订，目的是监测和分析《方案》的实施情况。