يبدّد造句
例句与造句
- وستساهم الشعبة في تعزيز استراتيجية حشد الأموال وتحسين عملية الميزانية التابعة لمؤتمر الأطراف عن طريق تقديم اقتراح موحد من شأنه أن يبدّد الإحساس بالتنافس بين هيئتين متخاصمتين، ويحل بالتالي مشكلة الازدواجية.
该单一机制还有助于加强筹资战略，并改进缔约方会议的预算程序，这是因为，合并建议的做法可消除人们对两个针锋相对机构之间相互竞争的看法，解决两套机制造成的问题。 - وحيث ان كلمة " تتضمن " يفسّرها الجميع على أنها تعني أن الشيء المشار إليه غير حصري، وأضاف ان الحلّ الذي يقترحه من شأنه أن يبدّد أي شك بشأن ما إذا كانت القائمة حصرية أم غير حصرية.
因为 " 包括 " 一词普遍被解释为所列事项不是详尽无遗的，他所建议的解决办法将打消人们对所列事项是否是详尽无遗的任何疑虑。 - وتقترح النمسا الإبقاء على الصياغة الحالية للمادة 7 من القانون النموذجي، إذ لا واحد من خياري المادة 7 المنقحة قادر على أن يبدّد شواغلنا، وليس ثمة، في نظرنا، ضرورة ملحّة للتخلّي عن الاشتراطات الحالية التي تنص عليها المادة 7 بصيغتها الحالية.
奥地利提议坚持采用《示范法》第7条的措词，因为经修正的第7条的两项备选案文都无法解决我们的关切，因此我们认为并不迫切需要放弃目前的第7条中所述目前的要求。
更多例句： 上一页