وليو造句
例句与造句
- واستناداً إلى المصدر، فإن زونغ بو، وليو لي، ووو كزيوهوا، وغاي سوزهي، وشين غانغ، وزانغ وينفو، وليو جانهوا، وزانغ جيوهاي، وزهو كزيوفاي كلهم يمارسون عقيدة فالون غونغ وقد تعرضوا للاضطهاد بسبب ممارستهم حرية العقيدة التي يضمنها الدستور الصيني.
来文提交人称，钟波、刘力、吴晓华、盖素芝、陈刚、张文富、刘俊华、张久海和朱晓非都是法轮功弟子，因行使了中国《宪法》保障的信仰自由而遭到迫害。 - القاضية مكدونالد (الولايات المتحدة الأمريكية) والقاضي كاسيسي (إيطاليا) والقاضي وانغ (الصين) - وحل محلهم القضاة والد (الولايات المتحدة الأمريكية) وبوكار (إيطاليا) وليو (الصين).
有三名法官在该年度离任，他们是麦克唐纳法官（美利坚合众国）、卡塞塞法官（意大利）和王法官（中国）。 接替他们的是瓦尔德法官（美利坚合众国）、波卡尔法官（意大利）和刘法官（中国）。 - أما احتجاز شين غانغ، وزانغ وينفو، ووو كزيوهوا، وليو جانهوا، وزانغ جيوهاي، وزهو كزيوفاي فهو احتجاز تعسفي لكونه يتنافى مع المادتين 18 و19 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، ويندرج ضمن الفئة الثانية من فئات المبادئ الواجبة التطبيق لدى النظر في القضايا التي تُعرض على الفريق العامل.
关押陈刚、张文富、吴晓华、刘俊华、张久海和朱晓非具有任意性质，违背了《世界人权宣言》第十八条和第十九条，属于适用于审议提交工作组的案件类别的第二类。 - 26- ويقول المصدر، في الملاحظة التي أبداها على رد الحكومة، إن حكومة الصين استخدمت عبارة " الإخلال بالنظام الاجتماعي " كذريعة لاحتجاز زونغ بو، وليو لي، ووو كزيوهوا، وغاي سوزهي، وشين غانغ، وزانغ وينفو، وليو جانهوا، وزانغ جيوهاي، وزهو كزيوفاي.
针对政府的答复，来文提交人指出，中国政府以 " 扰乱社会治安 " 为由关押钟波、刘力、吴晓华、盖素芝、陈刚、张文富、刘俊华、张久海和朱晓非。 - 26- ويقول المصدر، في الملاحظة التي أبداها على رد الحكومة، إن حكومة الصين استخدمت عبارة " الإخلال بالنظام الاجتماعي " كذريعة لاحتجاز زونغ بو، وليو لي، ووو كزيوهوا، وغاي سوزهي، وشين غانغ، وزانغ وينفو، وليو جانهوا، وزانغ جيوهاي، وزهو كزيوفاي.
针对政府的答复，来文提交人指出，中国政府以 " 扰乱社会治安 " 为由关押钟波、刘力、吴晓华、盖素芝、陈刚、张文富、刘俊华、张久海和朱晓非。 - 21- ولا تعترض الحكومة على كون كل من لي بيفينغ وليو شانبن قد سجنا في السابق، حيث سجن الأول لمدة خمس سنوات والثاني لمدة سنتين بسبب مشاركتهما في حركة الدعوة إلى الديمقراطية لعام 1989، كما أنها لا تعترض على أن السيد ليو هو قائد في الحزب الديمقراطي الصيني، وهو حزب سياسي غير معترف به، ولا على أن السيد لي هو عضو ناشط في هيئة رصد حقوق الإنسان في الصين، وهي منظمة نقابية غير رسمية.
政府没有否认李必丰和刘贤斌曾因参与1989年民主运动而分别被关押了5年和2年，未否认刘先生是未获承认的政党---- 中国民主党的领导人，也未否认李先生积极参与了非正式工会组织中国人权观察的活动。
更多例句： 上一页