وعيد造句
例句与造句
- وأنت (أيزابيل) , هل يعطيك مالا ؟ -أجل , لعيد ميلادي , وعيد الميلاد .
那你呢 伊莎贝尔 他给你钱吗 给 生日和圣诞节的时候 - 324- وتتوفَّر خدمات مراكز الرعاية اليومية للأطفال بين سن 43 يوماً وعيد ميلادهم الرابع.
日托中心的服务适用于出生43天至4周岁的儿童。 - تطلب أيضا إلى اﻷمين العام أن يدرج عيد الفطر وعيد اﻷضحى في قائمة العطﻻت الرسمية لﻷمم المتحدة؛
又请秘书长将开斋节和忠孝节列为联合国例假; - الاستثمار في التغذية في فترة ما بين الحمل وعيد الميلاد الثاني للطفل يُنقذ حياة الطفل.
在怀孕和孩子满两岁这段时间的营养投入可以拯救生命。 - ويتمتع التلاميذ بعطلة صيفية لمدة ثلاثة أشهر وبعطلتين لمدة أسبوعين خلال عيد ميلاد المسيح وعيد الفصح.
学生有三个月的暑假，和两个星期的圣诞节和复活节假。 - حسناً، انه حدث مهم جداً في عائلتي لأنه عيد ميلاد أَبي وعيد الفصح
是啊! 嗯! 这在我家真的是一件大事啊 因为我爸爸的生日、复活节 - لكن اﻷمانة العامة أضافت عطلتي عيد الفطر وعيد اﻷضحى نظريا فقط إلى قائمة العطﻻت.
不过,秘书处理论上只在例假清单上增列开斋节和古尔邦节这两个节日。 - عيد الفطر وعيد الميلاد وحانوكه في نفس الموسم.
在这个节日期间我们接二连三庆祝他们的三大筵庆 -- -- 开斋节、圣诞节和光明节。 - وبمجرد معرفة التاريخين المحددين لعيد الفطر وعيد الأضحى، وكذلك عطلات الأمم المتحدة الرسمية الأخرى، فلن تقرر اجتماعات رسمية في تلك الأيام.
一旦确定何日为宰牲节和开斋节，就不会在该日安排正式会议。 - مساعدة المسنين (إعانات لتخفيف تكاليف الإيجار وتوزيع الطرود الغذائية والعطور بمناسبة العيد الوطني وعيد الميلاد)؛
老年人援助（提供租金补贴，每逢国庆节和圣诞节派发食品包裹和卫浴用品箱）； - وعيد الميلاد نفسه كان في الأصل وقتاً لاحتفال الوثنيين بالانقلاب الشتوي، وكانوا يأتون بأشجار عيد الميلاد من حدائق مقدسة مكرسة لإلاهة وثنية.
圣诞节本身源于多神教徒对冬至的庆祝，圣诞树则来自献给女神的圣林。 - وأُعيد الاحتفال بالأعياد الشعبية والدينية مثل النوروز وعيد الفطر ( " رضا خاييت " ) وعيد الأضحى ( " قربان خاييت " ).
所有民族和宗教节日，包括诺鲁兹节、开斋节和宰牲节，都已经恢复。 - وأُعيد الاحتفال بالأعياد الشعبية والدينية مثل النوروز وعيد الفطر ( " رضا خاييت " ) وعيد الأضحى ( " قربان خاييت " ).
所有民族和宗教节日，包括诺鲁兹节、开斋节和宰牲节，都已经恢复。 - ويوجد بها ثلاثة فصول دراسية تتخللها إجازة صيفية طويلة وإجازات عيد الميلاد وعيد الفصح وكذلك إجازات منتصف الفصل الدراسي.
每年有三个学期，学校假期包括：很长的暑假、圣诞节假、复活节假以及学期中的假期。 - ويحتفل في سيراليون بالمنسبات الدينية الرئيسية مثل عيد الأضحى، والجمعة الحزينة، وعيد الفصح، وعيد الميلاد، ورمضان كعطلات وطنية رسمية.
主要宗教纪念活动如宰牲节、耶稣受难节、复活节、圣诞节和斋月都是塞拉利昂的国定假日。