والون造句
例句与造句
- 182- أعيدت هيكلة سوق الإدماج والتدريب كلياً في إقليم والون في السنوات الأخيرة.
瓦隆大区最近几年曾对安置和培训市场进行过全面改组。 - 201- مراكز الكفاءة التي أنشئت في والون مفهوم جديد تماماً في مجال التدريب.
在瓦隆建立的能力认证中心是培训领域的一个全新概念。 - وتقوم إدارة إقليم والون بتمويل مراكز الإسكان الطارئ والمساعدة الطبية والعامة للأشخاص الذين يواصلون الإجراءات القانونية.
为寻求法律行为者提供紧急住房中心以及医疗和一 - بعض الأرقام عن حالة الإسكان في إقليم والون (عن المعهد الوطني للإحصاء 2001)
瓦隆大区住房状况的几个数字（国家统计所，2001年） - 599- هناك في إقليم والون وإقليم بروكسل فئات من السكان تعيش في حالة من البؤس أو الهشاشة.
在瓦隆和布鲁塞尔有一些处境困难或脆弱的群体。 - الحالة في منطقة والون وبروكسيل " .
瓦隆和布鲁塞尔基线研究 " 文件的框架下开展了合作。 - تتعلق صلاحيات إقليم والون في مجال مكافحة العنف ضد المرأة بشكل أساسي بوظائف الحماية والتعويض.
瓦隆大区在打击对妇女施暴方面的职权主要涉及保护与补救。 - يتدخل إقليم والون بموجب اختصاصاته في أوساط البغاء والأعمال السرية في مجال الصحة والعمل الاجتماعي.
通过其权限，瓦隆大区在卫生和社会活动方面介入地下卖淫界。 - 3- مشاريع بناء جديدة (تقرير أنشطة شركة إقليم والون للسكن لعام 2003)
" 3. 新工地（瓦隆住房公司2003年工作报告） - ويدعم إقليم والون برنامجا للتطعيم ضد التهاب الكبد لدى النساء البغايا في أماكن عملهن ذاتها.
瓦隆大区支持一项为在劳动场所卖淫的妇女接种肝炎疫苗的计划。 - وتضم حكومة إقليم والون حاليا 3 نساء من بين 9 وزراء تتألف منهم الحكومة (33.3 في المائة).
瓦隆大区政府共有9名大臣，女大臣为3名，占33.3%。 - في الإقليم. 500- وثمة 90.9 في المائة من المساكن المؤجرة في إقليم والون إيجارها أقل من 496 يورو شهرياً.
瓦隆大区90.9%的出租住房每月租金不到496欧元。 - ومن جهة أخرى، يقوم إقليم والون بتطوير شراكتين هيكليتين مع مراكز المعونة الاجتماعية العامة.
除此之外，瓦隆大区与社会救助公众中心发展了两个结构性合作伙伴。 - 29- واختتم السيد خوسيه داراس وزير الطاقة بمنطقة والون في بلجيكا حلقة العمل رسمياً.
比利时瓦隆地区能源大臣José Daras先生正式宣布研讨会闭幕。 - 102- وتدعم إقليم والون بانتظام العديد من المبادرات التي تهدف إلى الحد من أوجه التمييز القائم على نوع الجنس.
瓦隆大区积极支持许多旨在减少各种基于性别的歧视的倡议。