واردين造句
例句与造句
- وعلى الرغم من أن المانحين الثنائيين والمتعددي الأطراف يقومون تدريجيا بزيادة الدعم من أجل التكيف، فإنهم يقومون بذلك ابتداء من قاعدة بالغة الانخفاض، كما أن التخطيط والتمويل المتصلين بالتكيف مع تغير المناخ غير واردين حتى اليوم في صلب غالبية برامج الوكالات المانحة.
虽然双边和多边捐助者正在逐步增加对适应气候变化行动的支持,但它们这样做时,起点非常低,在大多数捐助机构的方案中,关于适应气候变化的规划和筹资尚未成为核心内容。 - 37- تشعر اللجنة، مع ملاحظتها الجهود التي تبذلها الدولة الطرف، بالقلق لأن مبدأين عامين واردين في الاتفاقية في المادتين 3 (مصالح الطفل الفضلى) و12 (احترام آراء الطفل) لا يطبقان بالكامل ولم يدمجا على النحو الواجب في تنفيذ سياسات وبرامج الدولة الطرف.
委员会虽然注意到缔约国所作出的努力,但仍感到关注的是,《公约》第3条(儿童的最大利益)和第12条(尊重儿童的意见)规定的两项一般性原则没有得到充分适用并被正式纳入缔约国执行的各项政策和方案中。
更多例句: 上一页