هار造句
例句与造句
- ويراد إتاحة ٣٢٠ ١ قطعة أرض أخرى في موقع هار حوما في شرقي القدس، الذي هو محل خﻻف سياسي، وذلك باﻹضافة إلى الوحدات الـ٠٠٠ ١ التي طرحت في السوق بعد تجميدها لمدة سنة واحدة.
除一年冻结后投放市场的1000座单元之外,在耶路撒冷南部存在政治争议的霍马山地点另提供1320块土地。 - فبعد ظهر اليوم أطلق مرة أخرى أعضاء من منظمة حزب الله الإرهابية وابلا من الصواريخ وقذائف الهاون على أربعة من مواقع هار دوف العسكرية شمالي إسرائيل، مما أسفر عن إصابة جندي واحد.
今天下午，真主党恐怖组织成员再次向以色列北部Har Dov四个军事哨所密集发射火箭和迫击炮，导致一名士兵受伤。 - ولم تهاجم منظمة حزب الله الإرهابية اليوم الإسرائيليين في منطقة هار دوف التي تدعى مزارع شبعا فقط، بل هاجمت كذلك القطاع الشرقي كله على الحدود اللبنانية.
今天，真主党这一恐怖组织不仅袭击了哈尔·多弗（Har Dov）地区，即所谓沙巴阿农场，而且袭击了黎巴嫩整个东部边界沿线地区。 - ومن جهة أخرى، مُنحت الأراضي لعمليات البناء الجديدة في عام 1999 بالدرجة الأولى في منطقتي هار حوما وبيسغات زئيف الاستيطانيتين في القدس الشرقية(42).
41 另一方面，1999年主要向Har Homa和Pisgat Ze ' ev的东耶路撒冷定居点提供了少数几块建筑用土地。 42 - وأبلغت اللجنة الخاصة بأن مستوطنة " هار هوما " ، حيث يجري بناء ٥٠٠ ٦ وحدة سكنية في جبل أبو غنيم، كانت في وقت من اﻷوقات جزءا من واحدة من هذه المحميات الطبيعية.
特别委员会获悉,在Jabal Abu Ghneim建造6 500个住房单位的Har Homa定居点所在地就曾经是这种自然保护区的一部分。 - وضرب القصف سكان روش هانيكرا، على الساحل الشمالي من إسرائيل، ومواقع شرقية في منطقتي هار دوف وهيرمون، مما تسبب في أضرار مادية كبيرة في البنايات، وأصاب السكان المحليين بالهلع.
炮弹袭击了以色列西北沿岸的Rosh Hanikra社区以及Har Dov和赫尔蒙地区的东部据点，造成了重大的结构性破坏，使当地居民遭受了精神创伤。 - وينبغي أن تترك أية قرارات تمس القدس إلى المرحلة النهائية في مفاوضات السﻻم؛ غير أنه بإنشاء مستوطنة هار حوما سيكون حزام المستوطنات المحيط بالمدينة قد اكتمل قبل إجراء مفاوضات المرحلة النهائية بشأن وضع القدس؛
影响耶路撒冷的任何决定都应留到和谈的最后阶段作出；不过，随着霍马山定居点的建立，该市周围的定居带将在关于耶路撒冷地位的最后阶段的谈判进行之前就建成。 - يمتد، حسب الخريطة الرسمية، هذا المسار من الحاجز جنوبي الضفة الغربية 115 كيلومترا من مستوطنة هار غيلو قرب القدس حتى مستوطنة كارمل قرب الخط الأخضر جنوب شرقي الخليل.
根据正式地图，这一西岸南部 " 障碍 " 路线从耶路撒冷附近的Har Gilo定居点至希布伦东南绿线附近的卡尔迈勒定居点长达115公里。 - 338- السياسة العامة المتبعة في القدس تقضي بتخطيط التطوير بالتعاون مع المقيمين في الأحياء الشرقية؛ ففي تسور باهو مثلاً الواقعة على مقربة من هار حوما [جبل أبو غنيم] ستقوم جمعية عربية بتسويق 400 وحدة ستبنى على أراضٍ حكومية.
耶城始终奉行了与东区居民合作推行发展规划的政策；诸如Har Homa附近的Tsur Baher将在属于政府的地皮上建造拟向阿拉伯社团推销的400套住房。 - وقـام جنود جيش الدفاع الإسرائيلي برصـد عدة رجال مسلحين على الجانب الإسرائيلي من الخط الأزرق في منطقة هار دوف، بالقرب من مزارع شبعا، وأطلقوا النار عليهم فقتلوا اثنين من الإرهابيين وأصابوا الثالث بجروح أثناء هروبه عائدا إلى لبنان.
以色列国防军士兵在Shab ' a农地附近Har Dov地区蓝线以色列一方发现若干名武装人员，随即开枪射击，击毙两名恐怖分子，另一人在准备逃回黎巴嫩时受伤。 - 19- وتتمثل السياسة المتبعة في القدس في التخطيط للتنمية بالتعاون مع المقيمين في الأحياء الشرقية؛ فعلى سبيل المثال، من المقرر بناء 400 وحدة سكنية في حي تسور باهير الواقع بالقرب من جبل أبو غنيم " هار حوما " ، على أراضي حكومية ستتولى إحدى الجمعيات العربية تسويقها.
耶路撒冷始终奉行了与东区居民合作推行发展规划的政策；诸如在Har Homa附近的Tsur Baher将在属于政府的地皮上建造将向阿拉伯社团推销的400套住房。
更多例句： 上一页