نصبت造句
例句与造句
- وفي أعقاب الاعتقال نصبت متاريس في الطرقات يوميا في المنطقة دعما للشخص المعتقل.
逮捕后，该地区每天设置路障，支持被捕人。 - نصبت أجهزة إرسال واستقبال آلية على وصلتين أرضيتين بين المقر في سوخومي والقطاعات
苏呼米总部与所设各区之间2条地面通信线路自动转换 - 183- لقد نصبت أمانة حقوق الإنسان نفسها طرفاً مدعياً في 155 دعوى قضائية.
人权秘书处在155起司法案件的审理中担任原告方或检举人。 - ففي ذلك اليوم نصبت قوات المتمردين كمينا لوحدة عسكرية كانت ترافق قافلة تجارية، وشلت حركتها.
当日，一支护送一个商业车队的部队被反叛分子伏击而受困。 - وكانت الخيمة قد نصبت قبل شهر احتجاجا على استيﻻء المستوطنين على منزلين عربيين.
该帐蓬是一个月前搭起的,以抗议的定居者占领阿拉伯人的两栋房屋。 - ولم يعرف بعدُ ما إذا كان النظام أم جماعة متطرفة هي التي نصبت السيارة المفخخة.
仍不清楚汽车炸弹是出自该政权还是出自一个极端主义团体之手。 - 2-3 ويقول مقدم البلاغ إن الشرطة (الشرطة التقنية القضائية) قد نصبت له مكيدة.
3 撰文人陈述说他被警察(Policia Tcnica Jadicial)拘留。 - نصبت عملية الأمم المتحدة خياما وركبت مرفقات صحية لتلبية احتياجات إيواء زهاء 500 مقاتل سابق في كل موقع من مواقع نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج المشيّدة.
营地安装了帐篷和抽水马桶设施，以便满足约500名 - ورأت البعثة بضعة مبان قائمة وبضعة خيام نصبت وسط ركام المنازل المتداعية والأراضي التي دمرتها الجرافات().
调查团几乎没有看到建筑物，只看到倒塌的房屋和推土机推平的土地上有几个帐篷。 - نصبت أسيجة ثابتة (أسلاك شائكة) حول نقاط حدودية خمس للوقاية من إمكانية التسلل عبر خطوط الحدود.
已在五个边境哨所设立牢固的环型的栅栏(利刃型铁丝网)，以防止边境线上的漏洞； - وتعج مدينة الجنينة الحدودية في دارفور بمركبات كثيرة، نصبت عليها رشاشات خفيفة قادمة من تشاد (انظر الشكل 6).
在达尔富尔的边界城镇朱奈纳，有大批来自乍得的装满轻机枪的汽车（见图5）。 - إضافة إلى ذلك، نصبت 30 لوحة إعلانية على نطاق البلد بأسره دعما للبرنامج الوطني لإعادة التوطين والتأهيل وإعادة الإدماج.
此外，在全国树立了30个布告牌，以宣传全国安插、转业培训和重返社会方案 - ويعتقد أن نفس الجماعة قد نصبت كمينا لسيارة تقل برلمانيين بورونديين كانوا مسافرين عبر نفس الطريق بين بوجومبورا وبوبانزا.
在布琼布拉到布班扎的同一公路上伏击载有布隆迪议员的轿车的据信也是这批人。 - وفي عشر مناسبات منفصلة نصبت أكمنة لسيارات عملية شريان الحياة للسودان في جنوب السودان وشمال كينيا وأوغندا.
苏丹生命线行动的车辆在苏丹南部、肯尼亚和乌干达北部分别遭到过10次不同的伏击。 - ومنذ ذلك الوقت، نصبت اللجنة نفسها صوتا مستقلا يعتمد عليه ويوثق به فيما يخص حقوق الإنسان في البلد.
自那时以来，该委员会已经成为本国境内关于人权方面的可靠和值得信赖的独立声音。