نزرع造句
例句与造句
- وبغية مكافحة التعصب ينبغي لنا أن نزرع بذور الإيمان وأن نكون أوفياء للبشر.
为了战胜狂热主义,我们需要培养和实施对个人的忠诚。 - نحن نزرع الكثير من الأشياء، ولكن لا شيء من هذا القبيل. ملم. منذ متى و انت في نيويورك؟
种植很多东西 但从没见过这样的 你来纽约多久了 - ولا يحق لنا أن نزرع بذور اليأس في الوقت الذي توفرت لدينا جميع الفرص لزرع بذور الأمل.
当所有人都在播种希望的时候,我们没有权利播种绝望。 - وهيا بنا نزرع الأفكار، فلعل ذلك يوقف التدمير الذي لا يعوض للبيئة الطبيعية لحياتنا.
让我们树立理想,这样就能防止我们生活的自然环境受到彻底的破坏。 - دعونا نزرع الورود ونقتلع الأشواك؛ دعونا، بكل بساطة، نضع أنفسنا في خدمة الحب، حبّنا للبشرية وستكون البشرية مُمتنةً لنا أبد الدهر.
让我们栽种玫瑰,去除棘刺让我们奉献出爱,对人类的爱,这样人类就会永远感激我们。 - وعلى صعيد أعمق، أجرؤ على القول إننا يمكن أن نزرع في النفوس الأمل والإيمان في المستقبل في عالم يتسم بمخاوف متزايدة وشكوك متعاظمة.
从更深一层讲,我敢说我们会使人们在一个恐惧和猜疑不断扩大的世界中对未来产生希望和信心。 - ونحن في غواتيمالا شعب يعتمد على الذرة الصفراء، ولكن قبل بضعة أعوام قالوا إنه عمل تجاري سيء أن نزرع الذرة الصفراء ودمروا نظام الإنتاج.
我们危地马拉是种植玉米的人民,但几年前他们说种植玉米不是好营生,因此捣毁了生产系统。 - يجب أن نزرع في غابة (سينسيناتي) الوطنية يا (سيلاس)
我们应该在辛辛那提 We should grow in 国家森林公园种大麻 塞拉斯 Cincinnati national forest, Silas. - ولا بد أن نزرع وننمي بيننا الإحساس بالانتماء إلى " الجماعة " . ويجب أن نبذل كل ما في وسعنا من أجل التركيز على ما يجمعنا، وليس على ما يفرِّقنا.
我们必须在各国之间培育扶持一种 " 同舟共济 " 的感觉,尽量求同存异。 - فقد أثبتت التجربة أنه عندما نخفق في التركيز على ما يعتبره الآخرون تهديداً أو خطراً، فإننا لا نزرع الشقاق والارتياب فقط، وإنما نهيئ أيضاً الظروف التي تشجع البحث عن خيارات بديلة من أجل حماية الذات.
经验显示,如果我们不关注别人视之为威胁或危险的情况,我们不仅制造了分裂和不信任,而且还创造了条件,鼓励他人为自我保存而另辟蹊径。 - علينا أن نتصدى، بصفة عاجلة ودون إبطاء، للوضع الإنساني المتدني إذا أردنا حقا أن نزرع بذور السلام في فلسطين ونقنع شعبها بتبني جهود السلام الراهنة.
如果我们真正想要在巴勒斯坦培育和平的种子并且让巴勒斯坦人民接受目前正在进行的和平努力,我们必须、毫不拖延地立即解决巴勒斯坦人民越来越恶化的人道主义局势。 - ولمجابهة تلك الحالات، لا بد لنا أن نعيد بناء النسيج الاجتماعي وأن نزرع في النفوس القيم الديمقراطية المتمثلة في التسامح والمشاركة، التي تؤكد في عقول الناس على أنه لا يمكن للأمن والحياة الكريمة أن يضربا جذورهما إلا في ظل السلام.
为了遏制这种情况,我们需要重建社会结构,树立宽容和参与的民主价值观,在人民心目中确立只有在和平环境下,安全和高质量的生活才能真正扎根的观念。
更多例句: 上一页